JPEdLab iconJPEdLab
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
  1. Grammaire japonaise
  2. Grammaire JLPT N5
  3. 期間に〜回/冊/本

期間に〜回/冊/本kikan ni ~kai/satsu/hon

Kikan ni kai (期間に〜回) signifie « quantité par période ».

一いっi週間しゅうかんshuukanに にni1 冊いっさつissatsu本ほんhonをo読みます。よみますyomimasu

Je lis un livre par semaine.

Avec 「期間に〜回/冊/本」, on précise le nombre de fois ou d’objets sur une période.

Dans le cours›

Comment l'utiliser

  1. Regarde les deux cadres d’une semaine : chacun contient un livre, ce qui indique qu’on lit un livre par semaine.

    Regarde les deux cadres d’une semaine : chacun contient un livre, ce qui indique qu’on lit un livre par semaine.

  2. 「1週間に」 prend une semaine comme unité et indique la quantité pendant cette période.

    「1週間に」 prend une semaine comme unité et indique la quantité pendant cette période.

  3. Utilise 「回」 pour compter les fois où l’on fait quelque chose, 「冊」 pour les livres et 「本」 pour les films.

    Utilise 「回」 pour compter les fois où l’on fait quelque chose, 「冊」 pour les livres et 「本」 pour les films.

  4. Dans 「1週間に1冊本を読みます」, on indique d’abord la période et la quantité, puis l’action de lire des livres.

    Dans 「1週間に1冊本を読みます」, on indique d’abord la période et la quantité, puis l’action de lire des livres.

  5. Pour décrire plus précisément tes habitudes de lecture, utilise 「1週間に2冊」 pour dire combien de livres tu lis.

    Pour décrire plus précisément tes habitudes de lecture, utilise 「1週間に2冊」 pour dire combien de livres tu lis.

  6. Dans l’exemple, 「1冊」 se lit 「いっさつ」. Fais attention à la brève pause indiquée par le petit 「っ」.

    Dans l’exemple, 「1冊」 se lit 「いっさつ」. Fais attention à la brève pause indiquée par le petit 「っ」.

  7. 「4、5本」 signifie environ quatre ou cinq films, et non quatre plus cinq, soit neuf films.

    「4、5本」 signifie environ quatre ou cinq films, et non quatre plus cinq, soit neuf films.

  8. Dans l’exemple, 「本」 sert à compter les films et se lit 「ほん」 : 4本 se lit よんほん et 5本, ごほん.

    Dans l’exemple, 「本」 sert à compter les films et se lit 「ほん」 : 4本 se lit よんほん et 5本, ごほん.

Phrases d'exemple

  • 一いっi週間しゅうかんshuukanに にni1 冊いっさつissatsu本ほんhonをo読みます。よみますyomimasu

    Je lis un livre par semaine.

  • 一いっi

Dans une conversation

  • A
    本ほんはわよく読みますよみますか。か

    A: Lisez-vous souvent ?

  • B
    はい、はい一いっ週間しゅうかんに に2 冊にさつ読みます。よみます

Testez-vous

  1. Niveau 1 · Reconnaître

    Quelle phrase est correcte ?

  2. Niveau 1 · Reconnaître

    Écoutez et choisissez le sens

  3. Niveau 2 · Construire

    Remettez les mots dans l'ordre

    Je fais du jogging trois fois par semaine.

  4. Niveau 3 · Utiliser

    Que mettre dans le blanc ?

    一週間 音楽を聞きます。

    J’écoute de la musique quatre fois par semaine.

Autres points de grammaire du thème

  • 期間に〜回/冊/本quantité par période

Plus de grammaire JLPT N5

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
ヶ月かげつkagetsu
に にni
4、よんyon
5 ごgo
本ほんhon
映画えいがeiga
をo
見ます。みますmimasu

Je regarde quatre ou cinq films par mois.

B: Oui, je lis deux livres par semaine.

  • A
    たくさん読みますよみますね。ねどんな本ほんが好きですすきですか。か

    A: Vous lisez beaucoup ! Quels livres aimez-vous ?

  • B
    小説しょうせつをよく読みます。よみます

    B: Je lis souvent des romans.

    • A
      私わたしはわ一いっヶ月かげつに に1 冊いっさつしか読みません。よみません

      A: Moi, je ne lis qu’un livre par mois.

    Débutant 2
    Loisirs et préférences
    Plus de quizOuvrir les quiz de cette leçon dans le cours
    趣味は〜ことですloisir : activité comme nom
    いつも・よく・ときどきfréquence : toujours, souvent, parfois
    〜ができますsavoir faire quelque chose
    〜ことができますpouvoir accomplir une action
    〜ことができますかdemander si l’on sait faire
    〜て、〜てからenchaîner des actions
    どうやって〜かdemander comment faire
    Précédentいつも・よく・ときどき
    Suivant〜ができます
    Voir les 111
    〜が上手です/下手ですévaluer l'aptitude à une activité
    〜は〜が〜ですdécrire les traits d'une personne
    〜くて〜/〜で〜relier deux qualités
    あげます/あげましたdonner quelque chose à quelqu'un
    もう〜ましたか/まだ〜ていませんdéjà fait ou pas encore
    〜てもいいですかdemander la permission
    〜ないでくださいdemander poliment de ne pas agir
    〜が〜ていますaction ou état actuel