JPEdLab iconJPEdLab
Simpan riwayat

Buat akun dan langsung bermain

Jelajahi dulu, lalu simpan progres saat kamu siap. Tidak perlu alamat email.

Mulai gratis
  1. Tata bahasa Jepang
  2. Tata bahasa JLPT N4
  3. いらっしゃいます

いらっしゃいますirasshaimasu

Irasshaimasu (いらっしゃいます) artinya “bentuk hormat: ada, datang, pergi”.

社長しゃちょうshachouはわwa今、いまima事務所じむしょjimushoにniいらっしゃいます。いらっしゃいますirashshaimasu

Direktur sedang berada di kantor.

Gunakan 「いらっしゃいます」 untuk menyebut dengan hormat bahwa seseorang berada, datang, atau pergi.

Dalam kursus›

Cara memakainya

  1. “Ada, datang, dan pergi” memiliki bentuk hormat yang sama. Lihat gambar: ketiga kata kerja mengarah ke ungkapan apa?

    “Ada, datang, dan pergi” memiliki bentuk hormat yang sama. Lihat gambar: ketiga kata kerja mengarah ke ungkapan apa?

  2. Saat membicarakan orang yang dihormati, seperti guru atau direktur, ungkapan ini menunjukkan rasa hormat kepada orang tersebut dalam kalimat.

    Saat membicarakan orang yang dihormati, seperti guru atau direktur, ungkapan ini menunjukkan rasa hormat kepada orang tersebut dalam kalimat.

  3. Jika artinya “ada”, perhatikan tempat orang itu berada sekarang. Ini tidak menunjukkan tindakan datang atau pergi.

    Jika artinya “ada”, perhatikan tempat orang itu berada sekarang. Ini tidak menunjukkan tindakan datang atau pergi.

  4. Jika artinya “datang” atau “pergi”, arah gerak tetap perlu dibedakan. Makna tepatnya ditentukan oleh situasi percakapan.

    Jika artinya “datang” atau “pergi”, arah gerak tetap perlu dibedakan. Makna tepatnya ditentukan oleh situasi percakapan.

  5. Saat mengatakan bahwa kamu berada di suatu tempat, datang, atau pergi, gunakan bentuk sopan biasa. Jangan memakai ungkapan ini untuk menghormati diri sendiri.

    Saat mengatakan bahwa kamu berada di suatu tempat, datang, atau pergi, gunakan bentuk sopan biasa. Jangan memakai ungkapan ini untuk menghormati diri sendiri.

  6. Dalam contoh ada “今、事務所に”. Kalimat ini menjelaskan lokasi direktur saat ini, jadi artinya “ada”.

    Dalam contoh ada “今、事務所に”. Kalimat ini menjelaskan lokasi direktur saat ini, jadi artinya “ada”.

  7. Di toko, pertanyaan “店長はいらっしゃいますか” memastikan apakah manajer ada di sana, sekaligus menunjukkan rasa hormat kepadanya.

    Di toko, pertanyaan “店長はいらっしゃいますか” memastikan apakah manajer ada di sana, sekaligus menunjukkan rasa hormat kepadanya.

Contoh kalimat

  • 社長しゃちょうshachouはわwa今、いまima事務所じむしょjimushoにniいらっしゃいます。いらっしゃいますirashshaimasu

    Direktur sedang berada di kantor.

  • 店長てんちょうtenchouはわwaいらっしゃいます

Dalam percakapan

  • A
    店長てんちょうはわいらっしゃいますか。か

    A: Apakah manajer ada?

  • B
    はい、はい今事務所いまじむしょにいらっしゃいます。いらっしゃいます

    B: Ya, beliau sedang berada di kantor.

  • A

Uji pemahaman

  1. Level 0 · Konjugasi

    Gunakan いらっしゃる untuk tindakan orang yang dihormati. Pertahankan kala dan bentuk negatifnya. 尊敬語(いらっしゃる)

    社長は今、事務所に(います)。

  2. Level 1 · Mengenali

    Kalimat mana yang benar?

  3. Level 1 · Mengenali

    Dengarkan dan pilih artinya

  4. Level 2 · Menyusun

    Susun kata-katanya

    Manajer sekarang berada di kantor.

  5. Level 3 · Memakai

    Apa isi bagian kosong?

    社長は今、事務所に 。

    Presiden sekarang berada di kantor.

Tata bahasa lain di tema ini

  • いらっしゃいますbentuk hormat: ada, datang, pergi

Tata bahasa JLPT N4 lainnya

Terus berlatih

Tes kosakata bahasa Jepang12 soal adaptif, gratisTes pelafalan bahasa JepangBaca keras-keras dan dapatkan skorLatihan perubahan kata kerjaTantangan konjugasi 10 soalLihat seluruh kursusTata bahasa, kosakata, dan kuis per tema
irashshaimasu
か。かka

Apakah manajer ada?

そう
です
か。か
ちょっと
お待ちおまち
ください。ください

A: Begitu. Silakan tunggu sebentar.

  • B
    はい、はい分かりました。わかりました

    B: Baik, saya mengerti.

  • Pemula 3
    Kehidupan Baru
    Kuis lainnyaBuka kuis pelajaran ini di kursus
    〜と申しますperkenalan diri dengan rendah hati
    可能形kemampuan atau kondisi memungkinkan
    〜ので/〜なのでmenyampaikan alasan dengan halus
    参りますbentuk rendah hati: pergi atau datang
    〜ならkalau…; dengan syarat itu
    〜のが好きですsuka melakukan; mahir
    〜のは〜ですmenjadikan kegiatan sebagai topik
    〜ようになりますmenjadi bisa; mulai terbiasa
    Berikutnya〜と申します
    Lihat semua 138
    〜たらsyarat pengandaian
    〜と思いますmenyampaikan pendapat
    〜ても/〜でもmeski… tetap…
    〜ていますkeadaan setelah perubahan
    〜そうですkelihatannya ~
    〜てみますmencoba melakukan
    〜てもらえませんかbisakah Anda ~ untuk saya?
    〜やすい・〜にくいmudah / sulit dilakukan