〜と申します~to moushimasu
To moushimasu (〜と申します) artinya “perkenalan diri dengan rendah hati”.
Nama saya Yamada. Saya datang untuk menanyakan tentang pekerjaan paruh waktu.
Gunakan 「〜と申します」 untuk memperkenalkan nama sendiri dengan rendah hati secara formal.
Dalam kursus
Cara memakainya
Saat pertama kali bertemu atau menjalani wawancara, awali dengan menyebutkan nama secara formal. Siapa yang memperkenalkan diri dalam gambar?
「と申します」 dipakai untuk memperkenalkan diri dengan rendah hati dan lebih formal daripada 「です」.
Letakkan nama sendiri langsung sebelum 「と申します」, tanpa menambahkan 「は」.
Saat menyebutkan nama sendiri kepada orang lain, jangan tambahkan 「さん」 setelah nama sendiri.
「申します」 dibaca 「もうします」. Ingat ungkapan ini sebagai satu kesatuan untuk memperkenalkan diri.
Dalam contoh, pembicara menyebutkan namanya dahulu, lalu menjelaskan tujuan kedatangannya. 「山田と申します」 menyatakan nama pembicara sendiri.
Contoh kalimat
- 山田yamadaとto申します。moushimasuアルバイトarubaitoのnoことkotoでde伺いました。ukagaimashita
Nama saya Yamada. Saya datang untuk menanyakan tentang pekerjaan paruh waktu.
Dalam percakapan
- Aこんにちは。どなたですか。
A: Selamat siang. Dengan siapa?
- B山田と申します。アルバイトのことで伺いました。
B: Nama saya Yamada. Saya datang untuk menanyakan tentang pekerjaan paruh waktu.
Uji pemahaman
Level 0 · Konjugasi
Perkenalkan diri dengan sopan menggunakan 〜と申します. 〜と申します（です から）
はじめまして。（佐藤です）。よろしくお願いします。
Level 1 · Mengenali
Kalimat mana yang benar?
Level 1 · Mengenali
Dengarkan dan pilih artinya
Level 2 · Menyusun
Susun kata-katanya
Nama saya Tanaka.
Level 3 · Memakai
Apa isi bagian kosong?
山田 。初めまして。
Nama saya Yamada. Senang bertemu dengan Anda.
Tata bahasa lain di tema ini
- 〜と申しますperkenalan diri dengan rendah hati
