〜のうちに~no uchi ni
No uchi ni (〜のうちに) artinya “sebelum keadaan berubah”.
Sebaiknya masuk selagi restoran masih sepi.
Gunakan 「〜のうちに」 untuk bertindak selagi waktu atau keadaan masih berlangsung, sebelum berubah.
Dalam kursus
Cara memakainya
Lihat gambar: sekarang kafe masih sepi, nanti akan ramai. Agar mudah masuk, sisi mana yang sebaiknya dipilih?
「うちに」 berarti melakukan sesuatu selagi keadaan belum berubah, dengan nuansa memanfaatkan kesempatan.
Setelah kata benda, gunakan 「のうちに」. Misalnya, 「午前中のうちに」 berarti dalam waktu pagi itu.
Kata kerja langsung diikuti 「うちに」. 「空いているうちに」 berarti selagi tempatnya masih sepi.
Kata sifat い diikuti 「うちに」, kata sifat な diikuti 「なうちに」, untuk menyatakan selagi keadaan belum berubah.
「売り切れないうちに」 berarti memesan sebelum habis terjual. Tindakannya dilakukan sebelum keadaan berubah.
Contoh kalimat
- 店miseがga空いaiてteいるiruうちuchiにni入ったほうhaittahouがgaいいです。iidesu。
Sebaiknya masuk selagi restoran masih sepi.
Dalam percakapan
- Aあの隠れ家カフェ、行ってみたいですね。
A: Aku ingin mencoba pergi ke kafe tersembunyi itu, ya.
- B人気店になる前の、まだあまりにぎわっ
Uji pemahaman
Level 1 · Mengenali
Kalimat mana yang benar?
Level 1 · Mengenali
Dengarkan dan pilih artinya
Level 2 · Menyusun
Susun kata-katanya
Anda harus masuk saat toko masih kosong.
Level 3 · Memakai
Apa isi bagian kosong?
店が____入ったほうがいいです。
Anda harus masuk saat restoran sedang tidak sibuk.
Tata bahasa lain di tema ini
- 〜のうちにsebelum keadaan berubah