Tata bahasa Jepang · ≈ JLPT N3 · Menengah 1
〜ということです~ to iu koto desu
jadi artinya
Gunakan 「〜ということです」 untuk mengungkapkan ulang informasi dan memastikan pemahaman.
Cara memakainya

Setelah membaca info diskon, pastikan dengan kata-kata sendiri: “Kalau menunjukkan kartu pelajar, harganya jadi 100 yen lebih murah?”

Gambar paket makan menampilkan makanan dan minuman. Ungkapkan pemahamanmu untuk memastikan minumannya juga termasuk.

Di sini, 「ということだ」 menjelaskan kembali informasi sebelumnya dengan kata-kata lain dan menegaskan maknanya.

Contoh menghubungkan bentuk biasa 「なる」 dan 「付いている」 dengan 「ということです」 untuk menyatakan pemahaman pembicara.

Kalimat pertama memakai 「ですか」 untuk bertanya apakah pemahamannya benar; kalimat kedua memakai 「ですね」 untuk meminta konfirmasi lawan bicara.

Dalam contoh diskon, syaratnya adalah menunjukkan kartu pelajar. Tetap sertakan syarat ini saat mengungkapkan ulang untuk memastikan pemahaman.
Contoh kalimat
- つまり、tsumari、学生証gakuseishouをo見せれmisereばba100hyaku円en安くyasukuなるnaruとtoいうiu
Dalam percakapan

Uji pemahaman
Level 1 · Mengenali
Kalimat mana yang benar?
Level 1 · Mengenali
Dengarkan dan pilih artinya
Level 2 · Menyusun
Susun kata-katanya
Berarti set makan siangnya juga dilengkapi dengan minuman ya?
Level 3 · Memakai
Apa isi bagian kosong?
つまり、学生証を見せれば100円安くなる____。
Jadi, apakah itu berarti jika saya menunjukkan ID pelajar saya, biayanya akan lebih murah 100 yen?
Tata bahasa lain di tema ini
- 〜ということですjadi artinya