〜のみならず~nomi narazu

Cara memakainya

1. 

   Apakah produk ini dipuji hanya karena tampilannya? 「のみならず」 menambahkan satu kelebihan lagi.

2. 

   Artinya “bukan hanya … tetapi juga …”. Bagian pertama tetap benar, lalu cakupan atau sifatnya diperluas ke bagian berikutnya.

3. 

   Tempelkan 「のみならず」 langsung pada kata benda. Contohnya menyandingkan 「デザイン」 dengan kelebihan lain.

4. 

   Gunakan bentuk biasa untuk kata kerja dan kata sifat い. 「美味しいのみならず」 dalam percakapan juga mengikuti pola ini.

5. 

   Kata sifat な dapat disambungkan dengan 「であるのみならず」 untuk mempertahankan gaya bahasa tulis.

6. 

   Nadanya cukup formal, sering dipakai dalam berita, tulisan, atau penjelasan resmi; lebih jarang dalam obrolan santai.

7. 

   Dalam contoh, 「も」 menandai unsur tambahan: 「使いやすさも」 untuk sifat, dan 「海外でも」 untuk tempat.

Contoh kalimat

• そのsonoアニメあにめanimeはわwa日本にっぽんnippon国内こくないkokunaiのみnomiならず、narazu、海外かいがいkaigaiでdeもmo注目ちゅうもくchuumoku

Dalam percakapan

Uji pemahaman

1. Level 1 · Mengenali

   Kalimat mana yang benar?

   Aその映画は単なる話題作りのみならず、多くの人の共感を呼んでいます。Bその映画は単なる話題作りのみならず、多くの人の共感を呼びます。Cその映画は単なる話題作りのみならず、多くの人の共感を呼んでいますます。Dその映画は単なる話題作りのみならず、多くの人の共感を呼んでいません。

2. Level 1 · Mengenali

   Dengarkan dan pilih artinya

   AFilm ini tidak hanya membuat heboh, tetapi juga disukai banyak orang.BFilm ini tidak hanya memiliki visual yang indah, tetapi musiknya juga mendapat banyak pujian.CMeskipun durasi tayangnya lama, film ini selalu mudah untuk ditonton.DSegera setelah filmnya keluar, sulit mendapatkan tiket.

3. Level 2 · Menyusun

   Susun kata-katanya

   Anime ini menarik perhatian tidak hanya di Jepang tetapi juga di luar negeri.

   注目のみならず、海外でもいます。されてアニメは国内だけで日本国内その
   Cek

4. Level 3 · Memakai

   Apa isi bagian kosong?

   この新しい宣伝方法は若年層____中高年層にも効果があります。

   Metode propaganda baru ini tidak hanya efektif bagi generasi muda, tetapi juga bagi masyarakat paruh baya dan lanjut usia.

   Lihat jawaban

Tata bahasa lain di tema ini

• 〜のみならずtidak hanya, tetapi juga

Terus berlatih