레슨 노트 · ≈ JLPT N3 · 중급 2
意向形+とするikoukei + to suru
~하려고 하다, 막 ~하려다
동사의 의향형에 とする를 붙여 행동을 시도하거나 막 시작하려는 순간을 나타내요.
쓰임과 만드는 법

스위치를 눌러 보지만 불이 켜지지 않아요. 그림에서 시도와 결과는 각각 어느 부분인가요?

동사의 의향형에 「とする」를 붙여요: つけよう+とする. 사전형으로 연결하지 않도록 주의하세요.

무언가를 하려고 시도한다는 뜻이에요. 마음속 계획만이 아니라, 행동을 실현하려는 시도에 초점을 둬요.

막 어떤 행동을 시작하려는 순간도 나타낼 수 있어요. 손을 스위치 쪽으로 뻗는 때가 행동을 시작하기 직전이에요.

「とした」는 과거의 시도를 나타내요. 시도했다는 것이 하려던 행동을 완료했다는 뜻은 아니에요.

불을 켜려 했지만 켜지지 않고, 뜨거운 물을 틀려 했지만 찬물만 나와요. 원하는 결과와 실제 결과가 달라요.

이 문형 자체가 실패를 뜻하지는 않아요. 성공 여부는 뒤에 이어지는 말이나 실제 상황을 봐야 알 수 있어요.
