일본어 문법 · ≈ JLPT N3 · 중급 3
〜きる・〜きれる~kiru / ~kireru
완수; 끝까지 해내기
「〜きる」는 동작을 완전히 끝냄을 강조하고, 「〜きれる」는 전부 해낼 수 있는지를 나타내요.
쓰임과 만드는 법

참고서를 마지막 페이지까지 읽어요. 「読みきる」는 동작을 끝까지 완료했음을 강조해요.

동사에서 「ます」를 빼고 「きる」를 붙여요: 読みます→読みきる.

「きれる」는 가능형이에요. 시간 등의 조건에서 전부 끝낼 수 있는지에 초점을 둬요.

「きった」는 이미 전부 끝냈다는 뜻이고, 「きれない」는 전부 끝낼 수 없다는 뜻이에요.

예문에서는 책 한 권을 다 읽은 뒤에 기출문제를 풀기 시작해요. 「読んだ」만으로는 한 권을 다 읽었다고 할 수 없어요.

「走りきりました」도 끝까지 도달했음을 강조해요. 도중에 멈췄다면 끝까지 달린 것이 아니에요.
예문
- 受験生jukenseiは、wa、最後saigoまでmadeあきらめずakiramezuにni走りhashiriきりました。kirimashita。
수험생은 끝까지 포기하지 않고 달려냈어요.
회화에서 쓰는 법

- A模擬試験の過去問は、もう全部解ききりましたか?
A: 모의고사 기출문제는 이제 다 풀었어요?
- Bいいえ、苦手分野
확인 문제
1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
수험생은 포기하지 않고 끝까지 해냈습니다.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
受験生は、最後まであきらめずに____。
수험생은 포기하지 않고 끝까지 달려갔습니다.
이 테마의 다른 문법
- 〜きる・〜きれる완수; 끝까지 해내기