ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N3 · ระดับกลาง 1

〜させられます~saseraremasu

ถูกบังคับให้ทำ

ใช้「〜させられます」บอกว่าถูกบังคับให้ทำบางอย่าง มักไม่เต็มใจ

เริ่มบทเรียนแบบโต้ตอบการ์ดภาพประกอบ เสียง และฝึกพูด

วิธีใช้

แม่ให้ฉันเขียนไดอารี่ ถึงไม่อยากเขียนก็ต้องเขียน 使役受身 ใช้บอกประสบการณ์แบบนี้
ดูรูปเต็มก่อน 使役受身 เปลี่ยนจาก “ให้คนอื่นทำ” เป็น “ถูกคนอื่นให้ทำ”
กริยากลุ่ม godan: เปลี่ยนคานะตัวท้ายเป็นแถว あ แล้วเติม 「せられる」 เช่น 「書く→書かせられる」
กริยากลุ่ม ichidan: ตัด 「る」 แล้วเติม 「させられる」 เช่น 「食べる→食べさせられる」
จำรูปพิเศษแยกไว้: 「する→させられる」 และ 「来る→来させられる」
ในภาษาพูด กริยา godan มักใช้รูปสั้น: 「書かせられる→書かされる」
กริยา godan ที่ลงท้ายด้วย 「す」 ไม่ย่อแบบนี้: 「話す→話させられる」
ในตัวอย่างไดอารี่ คนที่เขียนคือ “ฉัน” ส่วนคนที่ให้ฉันเขียนคือ “แม่”
「母が私に日記を書かせました」: แม่เป็นคนสั่งให้ทำ ส่วน “ฉัน” เป็นคนลงมือทำ
「私が母に日記を書かせられました」: เหตุการณ์เดียวกัน แต่เล่าจากมุมของฉันที่ต้องทำทั้งที่ไม่เต็มใจ
เมื่อมุมมองเปลี่ยน คำช่วยก็เปลี่ยนตาม: 「母が」 ที่บอกคนสั่งให้ทำ เปลี่ยนเป็น 「母に」

ประโยคตัวอย่าง

子供こどもkodomoのnoころ、koro、私わたしwatashiはわwa母ははhahaにni毎日まいにちmainichi日記にっきnikkiをo書かせられました。かかせられました。kakaseraremashita。

ในบทสนทนา

ทดสอบความเข้าใจ

ระดับ 1 · จำได้
ประโยคใดถูกต้อง?
ระดับ 1 · จำได้
ฟังแล้วเลือกความหมาย
ระดับ 2 · เรียงประโยค
เรียงคำให้ถูกต้อง
ฉันโตมาในสภาพแวดล้อมของครอบครัวที่เคร่งครัด ฉันจึงถูกบังคับให้ช่วยทุกวัน
ระดับ 3 · ใช้จริง
ช่องว่างควรเติมอะไร?
子供のころ、私は母に毎日日記を____。
ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก แม่บังคับให้ฉันเขียนไดอารี่ทุกวัน

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

〜させられますถูกบังคับให้ทำ

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรี ทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนน ฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อ ดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ