JPEDLAB iconJPEDLAB
Lưu lịch sử

Tạo tài khoản và bắt đầu chơi

Cứ khám phá trước, rồi lưu tiến độ khi bạn sẵn sàng. Không cần địa chỉ email.

Bắt đầu miễn phí
Đọc dạng bài viếtThẻ
1/11

Nhìn mũi tên: chiếc cốc được thầy cô tặng cho tôi. Cách nói này diễn tả người khác cho mình một món đồ.

››

Ghi chú bài học · ≈ JLPT N4 · Sơ cấp 3

NをくださいますN o kudasaimasu

kính ngữ khi người khác cho mình

Dùng 「Nをくださいます」 để kính trọng khi nói thầy cô, người lớn hoặc cấp trên tặng bạn thứ gì.

Cách dùng

  1. Nhìn mũi tên: chiếc cốc được thầy cô tặng cho tôi. Cách nói này diễn tả người khác cho mình một món đồ.

    Nhìn mũi tên: chiếc cốc được thầy cô tặng cho tôi. Cách nói này diễn tả người khác cho mình một món đồ.

  2. Người tặng có thể là thầy cô, người lớn tuổi hoặc cấp trên. Dùng 「くださいます」 để thể hiện sự kính trọng với họ.

    Người tặng có thể là thầy cô, người lớn tuổi hoặc cấp trên. Dùng 「くださいます」 để thể hiện sự kính trọng với họ.

  3. 「くださいます」 là cách nói kính ngữ của 「くれます」. Món đồ vẫn được người kia cho tôi.

    「くださいます」 là cách nói kính ngữ của 「くれます」. Món đồ vẫn được người kia cho tôi.

  4. 「先生が」 cho biết ai là người tặng. Chủ ngữ của câu là thầy cô, không phải tôi, người nhận chiếc cốc.

    「先生が」 cho biết ai là người tặng. Chủ ngữ của câu là thầy cô, không phải tôi, người nhận chiếc cốc.

  5. 「カップを」 cho biết món đồ được tặng. Khi cấp trên tặng quà chúc mừng, đổi phần chỉ món đồ thành 「お祝いの品を」.

    「カップを」 cho biết món đồ được tặng. Khi cấp trên tặng quà chúc mừng, đổi phần chỉ món đồ thành 「お祝いの品を」.

  6. Khi món quà đã được tặng cho tôi, dùng 「くださいました」. Chiếc cốc và quà chúc mừng trong các ví dụ gốc đều được tặng trong quá khứ.

Khi món quà đã được tặng cho tôi, dùng 「くださいました」. Chiếc cốc và quà chúc mừng trong các ví dụ gốc đều được tặng trong quá khứ.

  • Với cùng một món quà, 「いただきます」 nói từ góc độ tôi nhận, còn 「くださいます」 nói từ góc độ người kia cho.

    Với cùng một món quà, 「いただきます」 nói từ góc độ tôi nhận, còn 「くださいます」 nói từ góc độ người kia cho.

  • Đừng nhầm 「くださいます」 với 「ください」: cách thứ nhất nói người kia cho tôi, còn cách thứ hai là lời yêu cầu họ cho tôi.

    Đừng nhầm 「くださいます」 với 「ください」: cách thứ nhất nói người kia cho tôi, còn cách thứ hai là lời yêu cầu họ cho tôi.

    • Câu ví dụ

    • 高級こうきゅうkoukyuuなカップなかっぷnakappuをoくださいました。くださいましたkudasaimashita

      Ông ấy đã tặng tôi một chiếc cốc cao cấp.

    • 上司じょうしjoushiがgaお祝いおいわいoiwaiのno品しなshinaをoくださいました。くださいましたkudasaimashita

      Cấp trên đã tặng tôi một món quà chúc mừng.

    Trong hội thoại

    • A
      すてきなカップかっぷですね。ねどこで買ったかったんですか。か

      A: Cốc đẹp quá. Bạn mua ở đâu vậy?

    • B
      これですか。か先生せんせいからいただいたんです。です

      B: Cái này à? Giáo viên đã tặng tôi đấy.

    • A
      ええっ、ええっ先生せんせいがくださったんですか。か素敵ですすてきですね。ね

      A: Ồ, giáo viên đã tặng bạn à? Tuyệt thật đấy.

    Tự kiểm tra

    1. Cấp 1 · Nhận biết

      Câu nào đúng?

    2. Cấp 1 · Nhận biết

      Nghe và chọn nghĩa

    3. Cấp 2 · Ghép câu

      Sắp xếp các từ

      Giáo viên đã tặng tôi một quyển sách tuyệt vời. (13)

    4. Cấp 3 · Vận dụng

      Điền gì vào chỗ trống?

      上司がお祝いの品 ました。

      Chủ tịch đã tặng tôi một món quà lưu niệm. (30)

    Ngữ pháp khác trong chủ đề này

    • 〜てあげますlàm việc gì đó giúp người khác
    • 〜てもらいますđược người khác giúp đỡ
    • 〜てくれますngười khác làm việc gì cho mình
    • Nをいただきますkhiêm nhường nhận một vật
    • Nをくださいますkính ngữ khi người khác cho mình
    • 〜ていただきますkhiêm nhường nhận sự giúp đỡ
    • 〜てくださいましたkính trọng người đã giúp
    TrướcNをいただきますTiếp〜ていただきます

    Luyện tập tiếp

    Kiểm tra từ vựng tiếng Nhật12 câu thích ứng, miễn phíKiểm tra phát âm tiếng NhậtĐọc to và nhận điểmLuyện chia động từThử thách chia động từ 10 câuXem toàn bộ khóa họcNgữ pháp, từ vựng và bài tập theo chủ đề
    Xem toàn bộ khóa học
    Sơ cấp 3
    Giúp đỡ lẫn nhau