JPEDLAB iconJPEDLAB
Lưu lịch sử

Tạo tài khoản và bắt đầu chơi

Cứ khám phá trước, rồi lưu tiến độ khi bạn sẵn sàng. Không cần địa chỉ email.

Bắt đầu miễn phí
Đọc dạng bài viếtThẻ
1/10

Trong dự báo thời tiết, có thể dùng 「~から~にかけて」 để nói khoảng thời gian có mưa.

››

Ghi chú bài học · ≈ JLPT N3 · Trung cấp 1

〜から〜にかけて~kara ~ni kakete

Khoảng thời gian hoặc địa điểm

「〜から〜にかけて」chỉ khoảng thời gian hoặc khu vực gần đúng, không nhấn mạnh ranh giới chính xác hay sự việc diễn ra liên tục.

Cách dùng

  1. Trong dự báo thời tiết, có thể dùng 「~から~にかけて」 để nói khoảng thời gian có mưa.

    Trong dự báo thời tiết, có thể dùng 「~から~にかけて」 để nói khoảng thời gian có mưa.

  2. Hai đầu dải màu xanh mờ đi: chỉ nêu phạm vi gần đúng, không nhấn mạnh thời điểm bắt đầu và kết thúc chính xác.

    Hai đầu dải màu xanh mờ đi: chỉ nêu phạm vi gần đúng, không nhấn mạnh thời điểm bắt đầu và kết thúc chính xác.

  3. Cũng có thể dùng cho địa điểm. Vùng mưa màu xanh trải từ khu vực Kanto đến khu vực Tohoku.

    Cũng có thể dùng cho địa điểm. Vùng mưa màu xanh trải từ khu vực Kanto đến khu vực Tohoku.

  4. Đặt danh từ chỉ thời gian hoặc địa điểm ở hai bên: điểm bắt đầu + から + điểm kết thúc + にかけて.

    Đặt danh từ chỉ thời gian hoặc địa điểm ở hai bên: điểm bắt đầu + から + điểm kết thúc + にかけて.

  5. So với 「から~まで」, mẫu này nhấn mạnh cả một phạm vi hơn, với ranh giới ít rõ ràng hơn.

    So với 「から~まで」, mẫu này nhấn mạnh cả một phạm vi hơn, với ranh giới ít rõ ràng hơn.

  6. Ví dụ từ tối nay đến sáng mai nói rằng khoảng thời gian đó có mưa, không khẳng định mưa liên tục từ đầu đến cuối.

Ví dụ từ tối nay đến sáng mai nói rằng khoảng thời gian đó có mưa, không khẳng định mưa liên tục từ đầu đến cuối.

  • Ví dụ từ Kanto đến Tohoku nói về khu vực chịu ảnh hưởng của mưa lớn, không phải mưa di chuyển từ Kanto đến Tohoku.

    Ví dụ từ Kanto đến Tohoku nói về khu vực chịu ảnh hưởng của mưa lớn, không phải mưa di chuyển từ Kanto đến Tohoku.

  • Câu ví dụ

    • 今夜こんやkonyaからkara明日あすasuのno朝あさasaにniかけkakeて、te、雨あめameがga降るでしょう。ふるでしょう。furudeshou。

      Có lẽ trời sẽ mưa từ tối nay đến sáng mai.

    • 関東かんとうkantou地方ちほうchihouからkara東北とうほくtouhoku地方ちほうchihouにniかけkakeて、te、大雨おおあめooameにniなるnaruおそれosore

    Trong hội thoại

    • A
      この地域ちいきは、わ、いつからいつにかけて雨あめが多いですおおいですか。

      A: Từ khi nào đến khi nào khu vực này có nhiều mưa?

    • B
      だいたい6ろく月がつから7しち月がつにかけて、大雨おおあめの日ひが多くおおくなります。

      B: Thông thường từ tháng 6 đến tháng 7 có nhiều ngày mưa to.

    • A
      そうですか。じゃあ、その時期じきはわレインコートれいんこーとが必要ひつようですね。

      Đ: Tôi hiểu rồi. Vậy thì bạn sẽ cần một chiếc áo mưa trong khoảng thời gian đó phải không?

    Tự kiểm tra

    1. Cấp 1 · Nhận biết

      Câu nào đúng?

    2. Cấp 1 · Nhận biết

      Nghe và chọn nghĩa

    3. Cấp 2 · Ghép câu

      Sắp xếp các từ

      Có lẽ trời sẽ mưa từ tối nay đến sáng mai.

    4. Cấp 3 · Vận dụng

      Điền gì vào chỗ trống?

      今夜____、雨が強くなるでしょう。

      Mưa sẽ nặng hạt hơn từ đêm nay đến sáng mai.

    Ngữ pháp khác trong chủ đề này

    • 〜において・〜におけるBối cảnh hoặc lĩnh vực trang trọng
    • 〜上でĐiều kiện để thực hiện
    • 〜た上でLàm xong bước trước rồi quyết định
    • 〜てほしいMuốn ai đó làm
    • 〜てもらいたいMuốn được người khác giúp
    • 〜よねTìm sự đồng tình hoặc xác nhận
    • 〜とか〜とかNêu một vài ví dụ
    • 〜だけ・〜だけのChỉ; đủ để
    • 〜でしょう・〜だろうSuy đoán: có lẽ
    • 〜から〜にかけてKhoảng thời gian hoặc địa điểm
    • 〜とđiều kiện và kết quả tự nhiên
    • 〜がきっかけでkhởi đầu cho thay đổi
    • 〜っぽいđặc điểm hoặc ấn tượng
    • 〜でもngay cả trong hoàn cảnh
    Trước〜でしょう・〜だろうTiếp〜と

    Luyện tập tiếp

    Kiểm tra từ vựng tiếng Nhật12 câu thích ứng, miễn phíKiểm tra phát âm tiếng NhậtĐọc to và nhận điểmLuyện chia động từThử thách chia động từ 10 câuXem toàn bộ khóa họcNgữ pháp, từ vựng và bài tập theo chủ đề
    Xem toàn bộ khóa học
    Trung cấp 1
    Môi trường mới và tự giới thiệu bản thân
    がga
    あります。arimasu。

    Có nguy cơ xảy ra mưa lớn từ vùng Kanto đến vùng Tohoku.