Ghi chú bài học · ≈ JLPT N3 · Trung cấp 1
〜から〜にかけて~kara ~ni kakete
Khoảng thời gian hoặc địa điểm
「〜から〜にかけて」chỉ khoảng thời gian hoặc khu vực gần đúng, không nhấn mạnh ranh giới chính xác hay sự việc diễn ra liên tục.
Cách dùng

Trong dự báo thời tiết, có thể dùng 「~から~にかけて」 để nói khoảng thời gian có mưa.

Hai đầu dải màu xanh mờ đi: chỉ nêu phạm vi gần đúng, không nhấn mạnh thời điểm bắt đầu và kết thúc chính xác.

Cũng có thể dùng cho địa điểm. Vùng mưa màu xanh trải từ khu vực Kanto đến khu vực Tohoku.

Đặt danh từ chỉ thời gian hoặc địa điểm ở hai bên: điểm bắt đầu + から + điểm kết thúc + にかけて.

So với 「から~まで」, mẫu này nhấn mạnh cả một phạm vi hơn, với ranh giới ít rõ ràng hơn.


