JPEDLAB iconJPEDLAB
Lưu lịch sử

Tạo tài khoản và bắt đầu chơi

Cứ khám phá trước, rồi lưu tiến độ khi bạn sẵn sàng. Không cần địa chỉ email.

Bắt đầu miễn phí
Đọc dạng bài viếtThẻ
1/9

Nhìn bản đồ và đường đi thực tế: hai đường giống hệt nhau, nghĩa là đi theo đường được chỉ trên bản đồ.

››

Ghi chú bài học · ≈ JLPT N3 · Trung cấp 2

〜とおりに・〜どおりに~toori ni / ~doori ni

theo đúng như

Dùng「〜とおりに・〜どおりに」khi hành động theo đúng chỉ dẫn, phương pháp hoặc mẫu tham chiếu.

Cách dùng

  1. Nhìn bản đồ và đường đi thực tế: hai đường giống hệt nhau, nghĩa là đi theo đường được chỉ trên bản đồ.

    Nhìn bản đồ và đường đi thực tế: hai đường giống hệt nhau, nghĩa là đi theo đường được chỉ trên bản đồ.

  2. Nghĩa giống nhau, nhưng cách nối tùy vào từ đứng trước: động từ nối với 「とおり」, danh từ có hai cách nối.

    Nghĩa giống nhau, nhưng cách nối tùy vào từ đứng trước: động từ nối với 「とおり」, danh từ có hai cách nối.

  3. Nối 「とおり」 sau động từ ở thể từ điển hoặc thể quá khứ, như 「言うとおり」 và 「言ったとおり」.

    Nối 「とおり」 sau động từ ở thể từ điển hoặc thể quá khứ, như 「言うとおり」 và 「言ったとおり」.

  4. Sau danh từ, dùng 「のとおり」 hoặc nối trực tiếp với 「どおり」, như 「指示のとおり」 và 「指示どおり」.

    Sau danh từ, dùng 「のとおり」 hoặc nối trực tiếp với 「どおり」, như 「指示のとおり」 và 「指示どおり」.

  5. Khi bổ nghĩa cho hành động phía sau, có thể bỏ 「に」, như trong 「指示どおり(に)避難します」.

    Khi bổ nghĩa cho hành động phía sau, có thể bỏ 「に」, như trong 「指示どおり(に)避難します」.

  6. Không chỉ dùng khi làm theo chỉ dẫn, mà còn khi làm theo một cách thức hay trạng thái nào đó. Điểm chính là khớp với điều làm chuẩn.

Không chỉ dùng khi làm theo chỉ dẫn, mà còn khi làm theo một cách thức hay trạng thái nào đó. Điểm chính là khớp với điều làm chuẩn.

Câu ví dụ

  • 係員かかりいんkakariinのno指示しじshijiどおりdooriにni避難ひなんhinanしshiてteください。kudasai。

    Hãy sơ tán theo đúng chỉ dẫn của nhân viên.

  • 注意ちゅういchuui事項じこうjikouどおりdooriにni行動こうどうkoudouすれsureば、ba、危険きけんkikenをo減らせます。へらせます。herasemasu。

    Nếu hành động theo đúng các hướng dẫn, bạn có thể giảm nguy hiểm.

Trong hội thoại

  • A
    地震じしんが起きた時、おきたとき、私わたしはわどのように動けようにうごけばいいですか。

    A: Khi xảy ra động đất, tôi nên hành động như thế nào?

  • B
    壁かべに貼っはってある避難ひなんマップまっぷのとおりに、非常ひじょう階段かいだんを使っつかって外そとへえ避難ひなんしてください。

    B: Hãy sử dụng cầu thang thoát hiểm để sơ tán ra ngoài theo đúng bản đồ sơ tán được dán trên tường.

  • A
    わかりました。その避難ひなんマップまっぷのとおりに落ちおち着いついて行動こうどうします。

    A: Đã hiểu. Tôi sẽ bình tĩnh hành động theo đúng bản đồ sơ tán đó.

Tự kiểm tra

  1. Cấp 1 · Nhận biết

    Câu nào đúng?

  2. Cấp 1 · Nhận biết

    Nghe và chọn nghĩa

  3. Cấp 2 · Ghép câu

    Sắp xếp các từ

    Vui lòng đi theo lộ trình sơ tán theo bản đồ nguy hiểm cho khu vực của bạn.

  4. Cấp 3 · Vận dụng

    Điền gì vào chỗ trống?

    係員の指示____に避難してください。

    Hãy sơ tán theo hướng dẫn của nhân viên.

Ngữ pháp khác trong chủ đề này

  • 〜によって/〜により/〜による〜nguyên nhân và kết quả
  • 〜恐れがあるnguy cơ việc không mong muốn
  • 〜そうにないんですがcó vẻ khó xảy ra
  • 〜とかでnêu nguyên nhân phỏng đoán
  • 〜てしまったようなんですđoán về sự cố đáng tiếc
  • 〜ところへ・に・をsự việc đúng lúc ấy
  • 〜につれてcác thay đổi diễn ra đồng thời
  • 〜ものだ・〜ものではないđiều nên hoặc không nên làm
  • 〜とおりに・〜どおりにtheo đúng như
  • 〜際に・〜際はkhi; vào dịp (trang trọng)
  • 〜ことchỉ thị hoặc quy định
  • 〜たままđể nguyên trạng thái
  • 〜だらけđầy những thứ không mong muốn
Trước〜ものだ・〜ものではないTiếp〜際に・〜際は

Luyện tập tiếp

Kiểm tra từ vựng tiếng Nhật12 câu thích ứng, miễn phíKiểm tra phát âm tiếng NhậtĐọc to và nhận điểmLuyện chia động từThử thách chia động từ 10 câuXem toàn bộ khóa họcNgữ pháp, từ vựng và bài tập theo chủ đề
Xem toàn bộ khóa học
Trung cấp 2
Tình huống khẩn cấp và hành động an toàn