JPEDLAB iconJPEDLAB
儲存學習紀錄

建立帳號,馬上開始玩

可以先隨意看看,想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
文章模式卡片模式
1/11

看兩條箭頭:有預約和沒預約,都要確認使用目的。條件不同,處理相同。

››

課程筆記 · ≈ JLPT N2 · 中級 2

〜にかかわらず~ni kakawarazu

不受條件影響

在條件後接「〜にかかわらず」,表示無論該條件如何,後面的規則或結果都相同。

用法解說

  1. 看兩條箭頭:有預約和沒預約,都要確認使用目的。條件不同,處理相同。

    看兩條箭頭:有預約和沒預約,都要確認使用目的。條件不同,處理相同。

  2. 把不影響結果的條件放在前面:名詞+にかかわらず,後面說明共同結果。

    把不影響結果的條件放在前面:名詞+にかかわらず,後面說明共同結果。

  3. 「年齢にかかわらず」表示年齡大小都不影響能否使用,任何年齡都可以。

    「年齢にかかわらず」表示年齡大小都不影響能否使用,任何年齡都可以。

  4. 「予約の有無」包括有預約和沒預約;用一個名詞就能概括兩種情況。

    「予約の有無」包括有預約和沒預約;用一個名詞就能概括兩種情況。

  5. 也能列出兩種情況:「市内在住か市外在住かにかかわらず」,兩邊都能申請。

    也能列出兩種情況:「市内在住か市外在住かにかかわらず」,兩邊都能申請。

  6. 「にかかわりなく」也表示不受前項條件影響,與「にかかわらず」意思相同。

    「にかかわりなく」也表示不受前項條件影響,與「にかかわらず」意思相同。

  7. 不受限制的只是前面提到的條件;年齡不限,並不表示其他規定也都取消。

    不受限制的只是前面提到的條件;年齡不限,並不表示其他規定也都取消。

  8. 常在設施規定、辦事說明中使用,告訴讀者:條件雖不同,規則仍然一樣。

    常在設施規定、辦事說明中使用,告訴讀者:條件雖不同,規則仍然一樣。

例句

  • 年齢ねんれいnenreiにniかかわらず、kakawarazu、どなたdonataでdeもmo利用りようriyouできます。dekimasu。

    無論年齡大小,任何人都可以使用。

  • 予約よやくyoyakuのno有無うむumuにniかかわりkakawariなく、naku、受付うけつけuketsukeでde利用りようriyou目的もくてきmokutekiをo確認かくにんkakuninします。shimasu。

    無論是否有預約,都將在服務檯確認使用目的。

會話中的用法

  • A
    市外しがい在住ざいじゅうの人ひとは、わ、この体育館たいいくかんの団体だんたい利用りようを申しもうし込むこむことができますか。

    A:住在市外的人可以申請團體使用這個體育館嗎?

  • B
    はい、市内しない在住ざいじゅうか市外しがい在住ざいじゅうかにかかわらず、どなたでも使用しよう申込もうしこみができますよ。

    B:是的,無論住在市內還是市外,任何人都可以申請使用。

  • A
    そうですか、安心あんしんしました。さっそく空きあき状況じょうきょうを確認かくにんしてみます。

    A:是嗎,那我就放心了。我這就去確認一下空餘情況。

小測驗

  1. 第1級 · 辨識

    哪個句子是正確的?

  2. 第1級 · 辨識

    聽音檔,選出意思

  3. 第2級 · 組句

    把詞語排成正確的句子

    這個設施不論是市內居民還是市外居民,任何人都可以個人使用。

  4. 第3級 · 運用

    空格裡應該填什麼?

    経験の有無____、誰でも応募できます。

    不論有無經驗,誰都可以報名。

本主題的其他文法

  • お・ご〜です/でしょう尊敬地描述或詢問
  • 〜場合在……情況下
  • 〜ないことには〜ない不……就無法……
  • 〜たいことがあるんですが委婉引出話題
  • 意向形+とする嘗試做;正要做
  • 〜みたいなんですが・〜ようなんですが委婉推測問題
  • 〜ていただきたいんですが禮貌請對方幫忙
  • 〜には達成目的所需條件
  • 〜にかかわらず不受條件影響
  • 〜次第/〜次第で取決於;一…就…
  • 〜途中で・〜途中に途中發生或所在
  • 〜を〜として作為…來使用
  • 〜を背にして背對某個標誌物
  • 〜に沿って・〜に沿う・〜に沿った沿著;依照
上一個〜には下一個〜次第/〜次第で

繼續練習

日文單字測驗12題自適應測驗,免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
查看完整課程
中級 2
獲取生活資訊與設施使用