JPEdLab iconJPEdLab
儲存學習紀錄

建立帳號,馬上開始玩

可以先隨意看看,想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
  1. 日文文法
  2. 日文N3文法
  3. 〜によって/〜により/〜による〜

〜によって/〜により/〜による〜~ ni yotte / ~ ni yori / ~ ni yoru ~

〜によって(ni yotte)的意思是「原因及其結果」。

大雨おおあめooameにniよっyotて、te、川かわkawaのno水位すいいsuiiがga上がっあがっagaてteいます。imasu。

由於暴雨,河流水位正在上升。

用「〜によって/〜により」說明原因及其結果;名詞前用「〜による」修飾該名詞,說明其成因。

所屬課程›

用法解說

  1. 水位為什麼上升?圖中從大雨指向水位上升的箭頭,表示原因和結果。

    水位為什麼上升?圖中從大雨指向水位上升的箭頭,表示原因和結果。

  2. 原因用名詞表達,接「によって」;後面說明這個原因帶來的結果。

    原因用名詞表達,接「によって」;後面說明這個原因帶來的結果。

  3. 「により」也表示原因,新聞或公告中常用它,語氣更正式。

    「により」也表示原因,新聞或公告中常用它,語氣更正式。

  4. 公告中的「大雨により」解釋:今天的活動為什麼取消了。

    公告中的「大雨により」解釋:今天的活動為什麼取消了。

  5. 「大雨による浸水」回答:這次積水是由什麼引起的?

    「大雨による浸水」回答:這次積水是由什麼引起的?

  6. 後面接名詞時用「による」;「大雨による」修飾名詞「浸水」。

    後面接名詞時用「による」;「大雨による」修飾名詞「浸水」。

  7. 先看後面:說明結果用「によって/により」,修飾名詞用「による」。

    先看後面:說明結果用「によって/により」,修飾名詞用「による」。

例句

  • 大雨おおあめooameにniよっyotて、te、川かわkawaのno水位すいいsuiiがga上がっあがっagaてteいます。imasu。

    由於暴雨,河流水位正在上升。

會話中的用法

  • A
    大雨おおあめによる浸水しんすいで、近くちかくの道路どうろが冠水かんすいしたそうですよ。

    A: 聽說因為暴雨積水,附近的道路被淹了。

  • B
    本当ほんとうです

小測驗

  1. 第1級 · 辨識

    哪個句子是正確的?

  2. 第1級 · 辨識

    聽音檔,選出意思

  3. 第2級 · 組句

    把詞語排成正確的句子

    由於強烈地震,整個城鎮都發生了停電。

  4. 第3級 · 運用

    空格裡應該填什麼?

    大雨に____(会話などで使う形)、川の水位が上がっています。

    由於大雨,河水水位正在上漲。

本主題的其他文法

  • 〜によって/〜により/〜による〜原因及其結果

更多 JLPT N3 文法

繼續練習

日文單字測驗12題自適應測驗,免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
  • 大雨おおあめooameにniより、yori、本日ほんじつhonjitsuのnoイベントいべんとibentoはわwa中止ちゅうしchuushiにniなりました。narimashita。

    由於大雨,今天的活動被取消了。

  • か。
    道路どうろ
    の
    冠水かんすい
    に
    よっ
    て、
    避難所ひなんしょ
    に
    行くいく
    の
    が
    難しくむずかしく
    なる
    か
    も
    しれません
    ね。

    B: 真的嗎?因為道路被淹,去避難所可能會變得很困難吧。

  • A
    ええ、早めはやめに安全にあんぜんな高いなたかい場所ばしょに移動いどうしましょう。

    A: 是的,我們儘早轉移到安全的高處吧。

  • 中級 2
    緊急情況與安全行動
    更多練習題在課程中開啟本課的練習題
    〜恐れがある可能發生不好的事
    〜そうにないんですが看來不太可能;委婉說明困難
    〜とかで表示原因:……之類
    〜てしまったようなんです推測意外且帶遺憾
    〜ところへ・に・を當時情形中的事件
    〜につれて伴隨漸進變化
    〜ものだ・〜ものではない理應做或不應做
    〜とおりに・〜どおりに按照;如同
    〜際に・〜際は於……時(鄭重)
    〜こと正式指示或規定
    〜たまま保持原有狀態
    〜だらけ到處都是(負面事物)
    下一個〜恐れがある
    查看全部 114 個
    〜ていただきたいんですが禮貌請對方幫忙
    〜には達成目的所需條件
    〜途中で・〜途中に途中發生或所在
    〜を〜として作為…來使用
    〜がち常有…傾向
    〜に比べて與…相比
    〜に代わって・〜に代わり取代…
    〜として以…身分