JPEDLAB iconJPEDLAB
儲存學習紀錄

建立帳號，馬上開始玩

可以先隨意看看，想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
文章模式卡片模式
1/9

地震還沒發生，為什麼先固定家具？看圖想想，準備和地震誰在前？

››

課程筆記 · ≈ JLPT N2 · 中級 2

〜に備えて~ni sonaete

為…提前準備

名詞後接「〜に備えて」，表示在未來情況發生前做好準備；那件事未必會發生。

用法解說

  1. 地震還沒發生，為什麼先固定家具？看圖想想，準備和地震誰在前？

    地震還沒發生，為什麼先固定家具？看圖想想，準備和地震誰在前？

  2. 「に備えて」表示為將來的情況提前做準備；事情未必一定發生。

    「に備えて」表示為將來的情況提前做準備；事情未必一定發生。

  3. 前接名詞：如「地震に備えて」。名詞指出要應對的情況。

    前接名詞：如「地震に備えて」。名詞指出要應對的情況。

  4. 後半句說具體準備：加固柱子、固定家具、準備應急包，都為了應對地震。

    後半句說具體準備：加固柱子、固定家具、準備應急包，都為了應對地震。

  5. 不只防備災害。為夏天的炎熱提前安裝空調，也能用「に備えて」。

    不只防備災害。為夏天的炎熱提前安裝空調，也能用「に備えて」。

  6. 看文末：安裝空調可尚未做，加固柱子可已做；都先準備，再應對。

    看文末：安裝空調可尚未做，加固柱子可已做；都先準備，再應對。

例句

  • 夏なつnatsu
のno
暑さあつさatsusa
にni
備えそなえsonae
て、te、
エアコンえあこんeakon
をo
取りとりtori
付けます。つけます。tsukemasu。

為了防備夏天的炎熱，我要安裝空調。

  • 地震じしんjishinにni備えそなえsonaeて、te、建物たてものtatemonoのno柱はしらhashiraをo強くつよくtsuyokuしました。shimashita。

    為了防備地震，加固了建築物的柱子。

    • 會話中的用法

    • 「最近、さいきん、大きなおおきな地震じしんが多いですおおいですね。何なんか対策たいさくをしていますか。」か。

      最近發生了很多大地震呢。您有采取什麼對策嗎？

    • 「はい、はい、将来しょうらいの地震じしんに備えそなえて、家具かぐを固定こていし、非常ひじょう持ち出しもちだし袋ふくろを準備じゅんびしてあります。」あります。

      是的，為了防備將來的地震，我已經固定了傢俱，並準備好了防災應急包。

    • 「それそれはわ素晴らしいですすばらしいですね。私わたしもすぐに準備じゅんびしようと思います。」おもいます。

      那太棒了。我也打算馬上準備起來。

    小測驗

    1. 第1級 · 辨識

      哪個句子是正確的？

    2. 第1級 · 辨識

      聽音檔，選出意思

    3. 第2級 · 組句

      把詞語排成正確的句子

      為了應對冬天的寒冷，要在房間裡安裝地暖。

    4. 第3級 · 運用

      空格裡應該填什麼？

      夏の暑さに____、エアコンを取り付けます。

      為應對夏天的炎熱，安裝空調。

    本主題的其他文法

    • 〜に囲まれている・〜に囲まれた被……環繞
    • 〜が〜を占める・〜が占める佔據一定比例
    • 〜がち常有…傾向
    • 〜に比べて與…相比
    • 〜に備えて為…提前準備
    • 〜に代わって・〜に代わり取代…
    • 〜のような・〜のように像…這樣的例子
    • 〜として以…身分
    • 〜に限る最好不過
    • 〜を中心に以…為中心
    • 〜をはじめとして以…為代表
    • 〜を通して・〜を通じて透過…途徑
    • 〜ことから根據…這項事實
    • 〜といえば說到…
    • 〜というと說到…就聯想到
    上一個〜に比べて下一個〜に代わって・〜に代わり

    繼續練習

    日文單字測驗12題自適應測驗，免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
    查看完整課程
    中級 2
    地理氣候與地方生活