〜につけ（て）~ni tsuke(te)

用法解說

1. 

   每次聽到方言，都產生什麼感受？它強調反覆出現的感受。

2. 

   「何かにつけて」表示一有機會就做某事，常用來描述習慣。

3. 

   前接動詞辭書形，如「耳にする」，表示這個動作每次發生。

4. 

   「につけて」也可省去「て」，寫成「につけ」，意思不變。

5. 

   例句中「何か」讀作「なんか」；這裡指遇到各種事就抱怨。

例句

• 今いまimaのno若いわかいwakai人ひとhitoはわwa何なんnanかkaにniつけtsukeて、te、不満ふまんfuman

會話中的用法

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   A日本のお祭りに参加するにつけて、その伝統的な文化やマナーの素晴らしさに感動します。B日本のお祭りに参加するににつけて、その伝統的な文化やマナーの素晴らしさに感動します。C日本のお祭りに参加するについてて、その伝統的な文化やマナーの素晴らしさに感動します。D日本のお祭りに参加するにつけてき、その伝統的な文化やマナーの素晴らしさに感動します。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A因為他總是動不動就想用隨意的表達，所以我建議他說話要符合商務場合。B因為他總是動不動就想用隨意的表達，所以他打算學習符合商務場合的說話方式。C因為他偶爾會使用隨意的表達，所以我建議他說話要符合商務場合。D因為他總是動不動就想用隨意的表達，不過他非常擅長在商務場合說話。

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   每當回顧自己的說話方式時，我都會切實體會到措辭的重要性。

   します。でもぶりを振り返る言葉遣いの大切自分の話しさを実感につけて、
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

   今の若い人は何か____、不満を口にします。

   現在的年輕人動不動就會抱怨。

   查看答案

本主題的其他文法

• 〜につけ（て）每當…；一有機會就

繼續練習