〜だけあって・〜だけのことはある~ dake atte / ~ dake no koto wa aru

用法解說

1. 

   看到實際情況符合名聲或特點時，用「だけあって」表示「果然」。

2. 

   親眼看到美景後，用「だけのことはある」肯定此行確實值得。

3. 

   「だけあって」後接相符的結果；「だけのことはある」可在句末作評價。

4. 

   動詞、い形容詞接普通形，如「行っただけのことはある」。

5. 

   名詞直接接，な形容詞加「な」；例句中「有名な観光地」整體是名詞。

6. 

   「古い都だった」說的是過去身分；京都今天的景物仍與這段歷史相符。

7. 

   例句裡「平日也人多」印證景點的知名度：實際情況果然符合預期。

8. 

   人多也可能讓遊客困擾；「だけあって」並不表示結果一定令人高興。

例句

• 京都きょうとkyoutoはわwa古いふるいfurui都みやこmiyakoだったdattaだけdakeあっaて、tte、歴史れきしrekishiをo感じるかんじるkanjiru

會話中的用法

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   A行く価値があると評判なだけあって、その場所は見応えがあり、旅情を十分に感じさせてくれました。B行く価値があると評判だけあって、その場所は見応えがあり、旅情を十分に感じさせてくれました。C行く価値があると評判なだけの場所で、その場所は見応えがあり、旅情を十分に感じさせてくれました。D行く価値があると評判なだけあって、その場所は見応えがあり、旅情を十分に感じさせてくれます。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A正如聽說那是一趟令人難忘的旅行一樣，旅途中偶然遇見的風景深深打動了我。B既然聽說那是一趟令人難忘的旅行，我在旅途中只顧著趕路，累壞了。C既然聽說那是一趟令人難忘的旅行，可到了那裡卻什麼都沒留下印象。D既然聽說那是一趟令人難忘的旅行，我一路上只顧擔心天氣了。

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   不愧是有名的觀光地，即使是平日人也很多。

   人が有名なです。やはり平日でもだけあって、さすがに多かった観光地
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

   京都は古い都だった____、歴史を感じる場所が多かったです。

   不愧是曾經的古都京都，有很多能感受到歷史的地方。

   查看答案

本主題的其他文法

• 〜だけあって・〜だけのことはある果然；不負……之名

繼續練習