課程筆記 · ≈ JLPT N2 · 中級 3
〜だけあって・〜だけのことはある~ dake atte / ~ dake no koto wa aru
果然；不負……之名
實際結果符合名聲或特點時用「〜だけあって」；「〜だけのことはある」肯定確實值得。
用法解說
看到實際情況符合名聲或特點時，用「だけあって」表示「果然」。
親眼看到美景後，用「だけのことはある」肯定此行確實值得。
「だけあって」後接相符的結果；「だけのことはある」可在句末作評價。
動詞、い形容詞接普通形，如「行っただけのことはある」。
名詞直接接，な形容詞加「な」；例句中「有名な観光地」整體是名詞。
「古い都だった」說的是過去身分；京都今天的景物仍與這段歷史相符。
例句裡「平日也人多」印證景點的知名度：實際情況果然符合預期。
人多也可能讓遊客困擾；「だけあって」並不表示結果一定令人高興。
