日文文法 · ≈ JLPT N2 · 中級 3
〜ぬく~nuku
堅持到底;徹底思考
「〜ぬく」強調克服困難、堅持到底,也可表示把問題徹底想透。
用法解說

遇到難題也不放棄,一直做到最後。看看圖中「やりぬく」的過程。

去掉動詞ます形的「ます」,再加「ぬく」:やります→やりぬく。

過去形式是「ぬいた」;「やりぬいた」表示已經堅持做到了最後。

「考えぬく」強調徹底思考、想透問題,不只是隨便想一想。

例句的「難しい課題」提示困難;「やりぬく」突出克服困難、堅持到底。

「一冊読みきる」側重整本讀完;「やりぬく」側重堅持,兩者焦點不同。

教師「信じぬく」是始終相信學生的潛力,並非把某個數量全部做完。
例句
- 生徒たちseitotachiは、wa、難しいmuzukashii課題kadaiをo最後saigoまでmadeやりyariぬくnuku力chikaraをo
會話中的用法

小測驗
第1級 · 辨識
哪個句子是正確的?
第1級 · 辨識
聽音檔,選出意思
第2級 · 組句
把詞語排成正確的句子
學生們掌握了堅持把困難課題做到最後的能力。
第3級 · 運用
空格裡應該填什麼?
生徒たちは、難しい課題を最後まで____力を身につけました。
學生們培養了把困難課題堅持到底的能力。
本主題的其他文法
- 〜ぬく堅持到底;徹底思考