课程笔记 · ≈ JLPT N2 · 中级 2
〜を背にして~ o se ni shite
背对某个标志物
地标后接「〜を背にして」,表示以背对该地标的方向为基准,再说明移动指示。
用法讲解

问路时可先确定朝向。看图:检票口在人的前面,还是身后?

背对检票口,让它位于身后,这就是图中「を背にして」的意思。

前接名词:改札+を背にして。「背」在这个句型中读作「せ」。

以背对标志物后的朝向为准,判断左右;不是标志物本身的左右。

背对检票口后向右走:句型先交代朝向,再接具体的移动指示。

也可把身后的景物当作背景来描述,不一定是在问路或指示方向。
例句
- 駅eki
