JPEDLAB iconJPEDLAB
找老师1对1保存学习记录

创建账号，马上开始玩

可以先随便看看，想保存学习进度时再创建账号。不需要邮箱。

免费开始
文章模式卡片模式
1/8

免费活动的内容比预想丰富。看图：预想与实际有什么差别？

››

课程笔记 · ≈ JLPT N3 · 中级 2

〜にしては~ni shite wa

就…而言却出乎意料

以已知事实为标准，用〜にしては指出实际情况与预想不同。

用法讲解

  1. 免费活动的内容比预想丰富。看图：预想与实际有什么差别？

    免费活动的内容比预想丰富。看图：预想与实际有什么差别？

  2. 以已知事实为判断标准，表达实际情况与由此产生的预想不符。

    以已知事实为判断标准，表达实际情况与由此产生的预想不符。

  3. 名词直接接「にしては」，不加「だ」；动词用普通形连接。

    名词直接接「にしては」，不加「だ」；动词用普通形连接。

  4. 实际比预想好时可表示赞赏；不如预想时也可表示不满或批评。

    实际比预想好时可表示赞赏；不如预想时也可表示不满或批评。

  5. “第一次参加”是评价标准：说得比初次参加时预想的好，强调相对评价。

    “第一次参加”是评价标准：说得比初次参加时预想的好，强调相对评价。

例句

  • 無料むりょうmuryouイベントいべんとibento
にni
しshi
てte
は、わ、wa、
内容ないようnaiyou
がga
とてもtotemo
充実じゅうじつjuujitsu
しshi
てte
いました。imashita。

虽说是免费活动，但内容却非常充实。

  • 初めてはじめてhajimeteのno参加さんかsankaにniしshiてteは、わ、wa、よくyoku話せたはなせたhanasetaとto思います。おもいます。omoimasu。

    作为第一次参加来说，我觉得自己聊得挺不错的。

    • 会话中的用法

    • A
      この交流こうりゅうサロンさろんは、わ、参加費さんかひが無料むりょうにしてはわとてもきれいですね。

      A: 这个交流沙龙虽说免收参加费，但真的很干净漂亮呢。

    • B
      ええ、ボランティアぼらんてぃあ活動かつどうをしている人たちひとたちが毎日まいにち掃除そうじをしていますから。

      B: 是啊，因为做志愿活动的人每天都会打扫。

    • A
      だからいつも気持ちきもちよく利用りようできるのですね。

      A: 难怪大家总是能用得这么舒服呢。

    小测验

    1. 第1级 · 识别

      哪个句子是正确的？

    2. 第1级 · 识别

      听录音，选出意思

    3. 第2级 · 组句

      把词语排成正确的句子

      虽说协调日程很麻烦，但凑齐所有人的时间却很快。

    4. 第3级 · 运用

      空格里应该填什么？

      無料イベント____、内容がとても充実していました。

      作为免费活动来说，内容非常充实。

    本主题的其他语法

    • 〜どころではない根本顾不上；哪有余力
    • 〜たところ做了…之后发现
    • 〜ことになった已经决定；安排好了
    • 〜に限り／〜限りは仅限于；只要…就
    • 〜かなと思って想着也许…，于是
    • 〜にしては就…而言却出乎意料
    • 〜につき每…；以…为单位
    • 〜たものだ过去常常；怀念回忆
    • 〜ながらも虽然…却；尽管
    • 〜につけ（て）每当…；一有机会就
    • 〜さえ／さえ〜ば连…都；只要…就
    • 〜に反して与预想相反
    • 〜ているうちに在过程中自然变化
    • 〜からして从线索推测
    上一个〜かなと思って下一个〜につき

    继续练习

    日语词汇测试12道自适应题，免费测测你的日语发音朗读即可获得评分练习动词变形10道变形挑战题查看完整课程按主题学习语法、单词和练习
    查看完整课程
    中级 2
    跨世代交流与开阔视野