〜たら・〜ために~ tara / ~ tame ni

用法讲解

1. 

   不确定自己的语气是否太重，也能用「たら」设条件，表达歉意。

2. 

   先看想达成的目的，再看为此采取的行动。为什么先思考再说？

3. 

   「たら」回答“什么情况下”；「ために」回答“为达到什么目的”。

4. 

   不希望某种状态继续，也能作为目的；会话用「ないために」表达。

5. 

   「強かった＋ら」成为「強かったら」；形容词也能接「たら」。

6. 

   “准确传达”是想实现的目标，并非已发生的原因；这里表示目的。

例句

• 私わたしwatashiのno言い方いいかたiikataがga強かったら、つよかったら、tsuyokattara、すみません。sumimasen。

  如果我的语气太重了，实在抱歉。

  AI 练习老师
• 自分じぶんjibunの
  AI 练习老师

会话中的用法

• 同僚どうりょうのきつい言い方いいかたに違和いわ感かんがあるのですが、どうすればいいでしょうか。

  对于同事严厉的说话方式，我感到有些别扭，该怎么做才好呢？

  AI 练习老师
• AI 练习老师

小测验

1. 第1级 · 识别

   哪个句子是正确的？

   A自分たちの意見がすれ違って気まずい空気になったら、我慢せずに本音で話し合うことが大切です。B自分たちの意見がすれ違って気まずい空気になってても、我慢せずに本音で話し合うことが大切です。C自分たちの意見がすれ違って気まずい空気になったのでので、我慢せずに本音で話し合うことが大切です。D自分たちの意見がすれ違って気まずい空気になるために、我慢せずに本音で話し合うことが大切です。

2. 第1级 · 识别

   听录音，选出意思

   A为了彼此更深地理解，重要的是不隐藏彼此的真心，坦率说出来，并腾出认真倾听对方说话的时间。B在彼此坦露真心之后，我比以前更了解对方的想法了。C因为没有足够的时间听对方说话，所以我们约好过几天再见一次。D我思考了没能深入互相理解的原因，决定下次要改变提问方式。

3. 第2级 · 组句

   把词语排成正确的句子

   如果我说话的方式太强硬了，对不起。

   強かったら、でも私の言い方がすみません。
   检查

4. 第3级 · 运用

   空格里应该填什么？

   私の言い方が____、すみません。

   如果我的说话方式太冲了，对不起。

   查看答案

本主题的其他语法

• 〜たら・〜ために如果；为了

继续练习