〜のように~ no you ni
〜のように(no you ni)的意思是“像……一样”。
作者sakushaは、wa、別れwakareのno悲しみkanashimiをo冷たいtsumetai雨ameのnoように描いyouniegaiてteいます。imasu。
作者把离别的悲伤描绘得像冷雨一样。
用「〜のように」比喻某方面相似的事物,不表示两者完全相同。
所属课程
用法讲解

看看雪和白花:颜色和飘落的样子有什么共同点?先找出相似之处。

把用来作比喻的名词放在「のように」前。名词后的「の」不能省略。

「白い花のように」修饰后面的飘落动作,把雪飘落的样子描绘得更具体。

「ように」表示某方面相似,并不表示两者相同;雪像白花,雪仍是雪。

例句把离别的悲伤比作冷雨:借雨的冷清感表达心情,不是说真的下雨。
例句
- 作者sakushaは、wa、別れwakareのno悲しみkanashimiをo冷たいtsumetai雨ameのnoように描いyouniegaiてte
会话中的用法

- Aこの詩の比喩、すごく好きだな。故郷を遠い星のように表現しているよね。
小测验
第1级 · 识别
哪个句子是正确的?
第1级 · 识别
听录音,选出意思
第2级 · 组句
把词语排成正确的句子
雪像白色花朵一样静静地飘落。
第3级 · 运用
空格里应该填什么?
作者は、別れの悲しみを冷たい雨の____描いています。
作者把离别的悲伤描写得像冰冷的雨一样。
本主题的其他语法
- 〜のように像……一样