〜なら~nara
Nara (〜なら) bedeutet „wenn…; unter dieser Bedingung“.
Wenn es vier Stunden sind, kann ich arbeiten.
Mit 「〜なら」 am Nomen beschränkt man eine Einschätzung oder einen Vorschlag auf diese Bedingung oder dieses Thema.
Im Kurs
So funktioniert es

Im Vorstellungsgespräch wird die Arbeitsdauer als Bedingung genannt: Wenn es vier Stunden sind, kann man arbeiten.

Hänge 「なら」 direkt an ein Nomen an. So wird es zur Bedingung, ohne dass du 「です」 hinzufügst.

Greife das Thema deines Gegenübers auf, grenze es mit 「なら」 ein und äußere dann eine Einschätzung oder einen Vorschlag.

「週末なら」 grenzt die Aussage auf das Wochenende ein. Unter dieser Bedingung kann man den ganzen Tag arbeiten.

「四時間なら」 nennt eine angenommene Arbeitsdauer. Es bedeutet nicht, dass man bereits vier Stunden gearbeitet hat.

「この仕事なら」 bezieht sich nur auf diese Arbeit. Ob man auch andere Arbeiten erledigen kann, bleibt offen.
Beispielsätze
- 四yo時間jikanなら、nara働けますhatarakemasu
Wenn es vier Stunden sind, kann ich arbeiten.
- このkono仕事shigotoなら、naraできますdekimasu
Diese Arbeit kann ich machen.
Im Gespräch

- A一日何時間働けますか。
Wie viele Stunden am Tag können Sie arbeiten?
- B四時間なら、働けます。
Wenn es vier Stunden sind, kann ich arbeiten.
Teste dich
Stufe 0 · Konjugieren
Bilde 〜なら: „wenn das der Fall ist“. 〜なら
(週末です)、一日中働けます。
Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Wenn es vier Stunden sind, kann ich arbeiten.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
午前中 勉強できます。
Wenn es morgens ist, kann ich lernen.
Mehr Grammatik zu diesem Thema
- 〜ならwenn…; unter dieser Bedingung
