JPEDLAB iconJPEDLAB
Lernverlauf speichern

Konto erstellen und losspielen

Schau dich zuerst um und speichere deinen Fortschritt, wenn du bereit bist. Keine E-Mail-Adresse erforderlich.

Kostenlos starten
Als Artikel lesenKarten
1/10

Vergleiche die Bilder: Früher konnte sie nicht sprechen, jetzt kann sie es. Diese Veränderung der Fähigkeit drückt man mit 「ようになりました」 aus.

››

Lektionsnotizen · ≈ JLPT N4 · Anfänger 3

〜ようになります~you ni narimasu

fähig werden; eine Gewohnheit entwickeln

「〜ようになります」 beschreibt eine Veränderung, durch die eine neue Fähigkeit oder Gewohnheit entsteht.

So funktioniert es

  1. Vergleiche die Bilder: Früher konnte sie nicht sprechen, jetzt kann sie es. Diese Veränderung der Fähigkeit drückt man mit 「ようになりました」 aus.

    Vergleiche die Bilder: Früher konnte sie nicht sprechen, jetzt kann sie es. Diese Veränderung der Fähigkeit drückt man mit 「ようになりました」 aus.

  2. Bei einer Veränderung der Fähigkeit steht davor die Wörterbuchform eines Verbs in der Möglichkeitsform: Aus 「話せます」 wird 「話せる」.

    Bei einer Veränderung der Fähigkeit steht davor die Wörterbuchform eines Verbs in der Möglichkeitsform: Aus 「話せます」 wird 「話せる」.

  3. Früher machte er keinen Sport, jetzt macht er jeden Tag Sport. Mit 「ようになりました」 kann man auch eine neue Gewohnheit ausdrücken.

    Früher machte er keinen Sport, jetzt macht er jeden Tag Sport. Mit 「ようになりました」 kann man auch eine neue Gewohnheit ausdrücken.

  4. Bei einer Veränderung der Gewohnheit steht davor die Wörterbuchform eines Handlungsverbs: Aus 「運動します」 wird 「運動する」.

    Bei einer Veränderung der Gewohnheit steht davor die Wörterbuchform eines Handlungsverbs: Aus 「運動します」 wird 「運動する」.

  5. Verwende 「なりました」, wenn die Veränderung schon eingetreten ist. Auch wenn sie in der Vergangenheit liegt, kann der neue Zustand weiterbestehen.

Verwende 「なりました」, wenn die Veränderung schon eingetreten ist. Auch wenn sie in der Vergangenheit liegt, kann der neue Zustand weiterbestehen.

  • Im Beispielsatz betont 「話せる」, dass die Person jetzt Japanisch sprechen kann. Es bedeutet nicht, dass sie gerade spricht.

    Im Beispielsatz betont 「話せる」, dass die Person jetzt Japanisch sprechen kann. Es bedeutet nicht, dass sie gerade spricht.

  • Im Beispielsatz zeigt 「毎日」, dass Sport zur Gewohnheit geworden ist. Im Mittelpunkt steht die veränderte Gewohnheit, nicht eine einzelne Sporteinheit.

    Im Beispielsatz zeigt 「毎日」, dass Sport zur Gewohnheit geworden ist. Im Mittelpunkt steht die veränderte Gewohnheit, nicht eine einzelne Sporteinheit.

    • Beispielsätze

    • 日本にほんnihon語ごgoがga話せるはなせるhanaseruようにyouniなりました。なりましたnarimashita

      Ich kann jetzt Japanisch sprechen.

    • 毎日まいにちmainichi運動うんどうundouするsuruようにyouniなりました。なりましたnarimashita

      Ich treibe jetzt jeden Tag Sport.

    Im Gespräch

    • A
      最近、さいきん何なにか変わりましたかわりましたか。か

      A: Hat sich in letzter Zeit etwas verändert?

    • B
      はい、はい毎日まいにち運動うんどうするようになりました。なりました

      B: Ja, ich treibe jetzt jeden Tag Sport.

    • A
      そうですか。か私わたしはわ本ほんを読むよむようになりました。なりました

      A: Ach so. Ich lese jetzt Bücher.

    • B
      何なんの本ほんを読んよんでいますか。か

      B: Was für Bücher lesen Sie?

    • A
      日本にほん語ごの本ほんです。です

      A: Japanische Bücher.

    Teste dich

    1. Stufe 1 · Erkennen

      Welcher Satz ist richtig?

    2. Stufe 1 · Erkennen

      Hör zu und wähle die Bedeutung

    3. Stufe 2 · Bauen

      Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge

      Ich bin inzwischen in der Lage, Japanisch zu sprechen.

    4. Stufe 3 · Anwenden

      Was gehört in die Lücke?

      日本語が りました。

      Ich kann inzwischen Japanisch sprechen.

    Mehr Grammatik zu diesem Thema

    • いらっしゃいますHöflichkeitsform: sein, kommen, gehen
    • 〜と申しますsich bescheiden vorstellen
    • 可能形Fähigkeit oder Möglichkeit
    • 〜ので／〜なのでeinen Grund höflich erklären
    • 参りますbescheiden gehen oder kommen
    • 〜ならwenn…; unter dieser Bedingung
    • 〜のが好きですgern tun; gut können
    • 〜のは〜ですeine Tätigkeit zum Thema machen
    • 〜ようになりますfähig werden; eine Gewohnheit entwickeln
    Zurück〜のは〜です

    Weiter üben

    Japanisch-Vokabeltest12 adaptive Fragen, kostenlosTeste deine AusspracheLaut lesen und Punktzahl erhaltenVerbformen übenKonjugations-Challenge mit 10 FragenDen ganzen Kurs ansehenGrammatik, Wortschatz und Quiz nach Thema
    Den ganzen Kurs ansehen
    Anfänger 3
    Ein neues Leben