〜つもりです~tsumori desu

So funktioniert es

1. 

   Schau dir das Bild an: Er hat jetzt schon vor, nach dem Abschluss in Japan zu arbeiten. Mit „つもりです“ drückst du diese Absicht aus.

2. 

   „つもりです“ bezeichnet etwas, das du dir bereits vorgenommen hast. Die Absicht ist recht klar und geht über „Ich möchte es mal ausprobieren“ hinaus.

3. 

   Die Absicht besteht jetzt, die Handlung liegt in der Zukunft. Die Arbeit im Bild hat noch nicht begonnen. Der Satz garantiert auch nicht, dass der Plan verwirklicht wird.

4. 

   Davor steht das Verb in der Wörterbuchform: 働きます→働く. Du sagst „働くつもりです“; die ます-Form wird hier nicht verwendet.

5. 

   Aus „進学します“ wird „進学する“: 進学するつもりです. Damit sagst du, dass du deine Ausbildung auf der nächsten Stufe fortsetzen möchtest.

6. 

   Nach Plänen für die Zeit nach dem Abschluss fragst du so: 卒業後はどうするつもりですか. Antworte mit deinem eigenen Plan.

Beispielsätze

• 日本にっぽんnipponでde働くはたらくhatarakuつもりtsumoriです。ですdesu

  Ich habe vor, in Japan zu arbeiten.

  KI-ÜbungLehrkraft
• 大学だいがくdaigaku卒業後、そつぎょうごsotsugyougo大学院だいがくいんdaigakuinにni

Im Gespräch

• A
  卒業後そつぎょうごはわどうするつもりですか。か

  A: Was haben Sie nach dem Abschluss vor?

  KI-ÜbungLehrkraft
• B
  日本にっぽんで就職しゅうしょくするつもりです。です

  B: Ich habe vor, in Japan eine Arbeit zu finden.

Teste dich

1. Stufe 1 · Erkennen

   Welcher Satz ist richtig?

   A日本で働くですつもりです。B日本で働くをつもりです。C日本で働くるつもりです。D日本で働くつもりです。

2. Stufe 1 · Erkennen

   Hör zu und wähle die Bedeutung

   AIch habe vor, in Japan zu arbeiten.BIch arbeite in Japan.CIch habe früher in Japan gearbeitet.DIch möchte nicht in Japan arbeiten.

3. Stufe 2 · Bauen

   Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge

   Ich habe vor, fünf Jahre in Japan zu bleiben.

   日本につもりです。いるいますおき5 年間いて
   Prüfen

4. Stufe 3 · Anwenden

   Was gehört in die Lücke?

   日本語をしっかり____（学ぶ）です。

   Ich habe vor, fleißig Japanisch zu lernen.

   Lösung zeigen

Mehr Grammatik zu diesem Thema

• 〜つもりですvorhaben, ~ zu tun

Weiter üben