JPEdLab iconJPEdLab
Lernverlauf speichern

Konto erstellen und losspielen

Schau dich zuerst um und speichere deinen Fortschritt, wenn du bereit bist. Keine E-Mail-Adresse erforderlich.

Kostenlos starten
  1. Japanische Grammatik
  2. JLPT-N4-Grammatik
  3. 召し上がります・おっしゃいます

召し上がります・おっしゃいますmeshiagarimasu / osshaimasu

Meshiagarimasu / osshaimasu (召し上がります・おっしゃいます) bedeutet „besondere Honorativverben“.

召し上がります(めしあがりますmeshiagarimasu食べます・たべますtabemasu飲みます)のみますnomimasu

Essen/trinken (Ehrenform)

Mit 「召し上がります・おっしゃいます」 sprichst du respektvoll über das Essen, Trinken oder Sprechen anderer.

Im Kurs›

So funktioniert es

  1. Wenn du die Handlungen einer Lehrkraft, eines Vorgesetzten usw. beschreibst, zeigen besondere Verben Respekt gegenüber der handelnden Person.

    Wenn du die Handlungen einer Lehrkraft, eines Vorgesetzten usw. beschreibst, zeigen besondere Verben Respekt gegenüber der handelnden Person.

  2. Die Lehrkraft im Bild isst oder trinkt Tee. Beide Handlungen lassen sich mit 「召し上がります」 ausdrücken.

    Die Lehrkraft im Bild isst oder trinkt Tee. Beide Handlungen lassen sich mit 「召し上がります」 ausdrücken.

  3. Achte zuerst darauf, wer isst oder trinkt. Für deine eigenen Handlungen verwendest du 「召し上がります」 nicht.

    Achte zuerst darauf, wer isst oder trinkt. Für deine eigenen Handlungen verwendest du 「召し上がります」 nicht.

  4. Um respektvoll auszudrücken, dass jemand anderes etwas sagt, ersetzt du 「言います」 durch 「おっしゃいます」.

    Um respektvoll auszudrücken, dass jemand anderes etwas sagt, ersetzt du 「言います」 durch 「おっしゃいます」.

  5. Wenn der Angestellte die Worte des Firmenpräsidenten wiedergibt, verwendet er weiterhin Ehrensprache. Der Respekt gilt dem Firmenpräsidenten, der ursprünglich gesprochen hat.

    Wenn der Angestellte die Worte des Firmenpräsidenten wiedergibt, verwendet er weiterhin Ehrensprache. Der Respekt gilt dem Firmenpräsidenten, der ursprünglich gesprochen hat.

  6. 「3時だと」 gibt den Inhalt der Aussage des Firmenpräsidenten wieder. 「と」 verbindet diesen Inhalt mit dem Verb des Sagens.

    「3時だと」 gibt den Inhalt der Aussage des Firmenpräsidenten wieder. 「と」 verbindet diesen Inhalt mit dem Verb des Sagens.

  7. Für etwas, das der Firmenpräsident bereits gesagt hat, verwendest du 「おっしゃいました」. Die Endung wird in der Vergangenheitsform zu 「ました」.

    Für etwas, das der Firmenpräsident bereits gesagt hat, verwendest du 「おっしゃいました」. Die Endung wird in der Vergangenheitsform zu 「ました」.

Beispielsätze

  • 召し上がります(めしあがりますmeshiagarimasu食べます・たべますtabemasu飲みます)のみますnomimasu

    Essen/trinken (Ehrenform)

  • おっしゃいます(おっしゃいますosshaimasu言います)いいますiimasu

    Sagen (Ehrenform)

Im Gespräch

  • A
    社長しゃちょうはわ何なんとおっしゃいましたか。か

    A: Was hat der Präsident gesagt?

  • B
    明日あすの会議かいぎは わ3 さん時じだ

Teste dich

  1. Stufe 0 · Konjugieren

    Verwende das besondere Honorifikum, um Respekt zu zeigen. 特別な尊敬語

    先生は昼食を(食べますたべます)。

  2. Stufe 1 · Erkennen

    Welcher Satz ist richtig?

  3. Stufe 1 · Erkennen

    Hör zu und wähle die Bedeutung

  4. Stufe 2 · Bauen

    Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge

    Der Präsident aß chinesisches Essen.

  5. Stufe 3 · Anwenden

    Was gehört in die Lücke?

    社長は中華料理を (召し上がる・丁寧に・過去)。

    Der Präsident hatte chinesische Küche.

Mehr Grammatik zu diesem Thema

  • 召し上がります・おっしゃいますbesondere Honorativverben

Mehr JLPT-N4-Grammatik

Weiter üben

Japanisch-Vokabeltest12 adaptive Fragen, kostenlosTeste deine AusspracheLaut lesen und Punktzahl erhaltenVerbformen übenKonjugations-Challenge mit 10 FragenDen ganzen Kurs ansehenGrammatik, Wortschatz und Quiz nach Thema
と
おっしゃいました。おっしゃいました

B: Er hat gesagt, dass die morgige Besprechung um 3 Uhr stattfindet.

  • A
    そうですか。かありがとうございます。ございます

    A: Ach so. Vielen Dank.

  • Anfänger 3
    Jemanden zu Hause besuchen
    Weitere QuizzeDie Quizze zu dieser Lektion im Kurs öffnen
    お〜になります/ご〜になりますHandlungen höflich ehren
    お〜します/ご〜しますeigene Hilfe bescheiden ausdrücken
    〜く/〜に+動詞Art und Weise einer Handlung
    〜ている間にwährend eine Handlung andauert
    〜くします/〜にしますetwas in einen Zustand bringen
    Weiterお〜になります/ご〜になります
    Alle 138 ansehen
    〜たら、〜たEntdeckung nach einer Handlung
    〜そうですVorhersage anhand von Anzeichen
    〜ておきますvorsorglich vorbereiten
    〜てありますVorbereitung ist bereits erledigt
    〜てあげますetwas für jemand anderen tun
    〜てもらいますHilfe von jemandem erhalten
    〜てくれますjemand tut etwas für mich
    Nをいただきますetwas bescheiden entgegennehmen