〜てくれます~te kuremasu

Te kuremasu (〜てくれます) bedeutet „jemand tut etwas für mich“.

作っつくっtsukuてteくれましたkuremashita

Er/Sie hat es für mich gemacht.

Mit 「〜てくれます」 beschreibst du eine freundliche Handlung für dich oder deine Familie und zeigst Dankbarkeit.

Im Kurs

So funktioniert es

Mama kocht Curry für mich. Der Pfeil zeigt: Jemand tut etwas für mich.
Mit 「てくれます」 erzählst du, dass jemand etwas für dich tut. Dabei drückst du auch Freude und Dankbarkeit aus.
Auch jemand aus meiner Familie kann von der Handlung profitieren. Tut jemand etwas Gutes für diese Person, kann ich diese Form ebenfalls verwenden.
Die handelnde Person ist das Subjekt und wird mit 「が」 markiert. Wer kocht auf dem Bild das Curry? Mama.
Hänge 「くれます」 an die て-Form des Verbs an. Aus 「作る」 wird 「作ってくれます」.
Für eine freundliche Handlung, die bereits geschehen ist, verwendest du 「くれました」. Auf dem Bild hat Mama das Curry schon fertig gekocht.
Wenn jemand deine Krawatte lobt, sagst du 「彼女が選んでくれました」. Damit erzählst du, dass sie sie freundlicherweise für dich ausgesucht hat.
Wenn klar ist, wem die Handlung zugutekommt, wird „für mich“ oft weggelassen. Im Gespräch über die Krawatte weiß die zuhörende Person trotzdem, wer den Gefallen erhalten hat.

Stufe 0 · Konjugieren
Ändere die Form zu 〜てくれました: Jemand hat etwas für dich getan. 〜てくれました
昨日、妹が宿題を（教えるおしえる）。
Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Meine Mutter hat ein leckeres Curry für mich gemacht.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
妹が宿題を教え（丁寧な過去形）。
Meine jüngere Schwester half mir bei meinen Hausaufgaben.