お〜します／ご〜しますo~ shimasu / go~ shimasu

O shimasu (お〜します) bedeutet „eigene Hilfe bescheiden ausdrücken“.

お書きおかきokakiします。しますshimasu

Ich schreibe es für Sie. (Bescheidene Form)

Wenn du jemandem hilfst, verwendest du 「お〜します／ご〜します」 für deine eigene Handlung.

Im Kurs

So funktioniert es

Wer trägt das Gepäck? Die Angestellte selbst. 「お持ちします」 beschreibt, was die sprechende Person für den Kunden tut.
Das ist Bescheidenheitssprache: Man spricht bescheiden über die eigenen Handlungen und zeigt so der Person Respekt, der man hilft.
Entferne 「ます」 aus 「持ちます」 und setze den Rest in 「お～します」 ein: お持ちします.
Wenn du etwas für jemand anderen schreibst, wird auch 「書きます」 zu 「お書きします」. Du selbst schreibst.
Setze 「ご」 vor 「案内します」: So entsteht 「ご案内します」, „Ich werde Ihnen den Weg zeigen.“
Prüfe zuerst, wer handelt. Trägt die andere Person das Gepäck, kannst du ihre Handlung nicht mit 「お持ちします」 beschreiben.
Um Hilfe anzubieten, kannst du 「荷物をお持ちしましょうか」 fragen: „Soll ich Ihr Gepäck tragen?“ Das ist ein höfliches Angebot.
「お／ご」 lassen sich nicht beliebig austauschen, und diese Form passt nicht zu jedem Verb. Lerne zuerst diese häufigen Kombinationen.

Stufe 0 · Konjugieren
Verwende お〜します / ご〜します, um bescheiden über deine eigene Handlung zu sprechen. お／ご〜する（謙譲）
では、新しいデザインを（見せますみせます）。
Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Ich werde es schreiben.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
私が（書く・お〜しますの形）ます。
Ich werde es für Sie schreiben.