〜のうちに~no uchi ni
No uchi ni (〜のうちに) bedeutet „bevor sich der Zustand ändert“.
Es ist besser hineinzugehen, solange das Restaurant noch leer ist.
Mit 「〜のうちに」 handeln Sie, solange eine Zeitspanne oder ein Zustand noch anhält, bevor er sich ändert.
Im Kurs
So funktioniert es

Schau auf das Bild: Jetzt ist im Café noch Platz, später wird es voll. Welche Seite würdest du wählen, um bequem hineinzugehen?

「うちに」 bedeutet, etwas zu tun, solange ein Zustand noch besteht, bevor er sich ändert. Man nutzt dabei die Gelegenheit.

An ein Nomen hängt man 「のうちに」 an. Zum Beispiel bedeutet 「午前中のうちに」 innerhalb des Vormittags.

Verben stehen direkt vor 「うちに」. 「空いているうちに」 bedeutet, solange der Ort noch nicht voll ist.

Nach い-Adjektiven steht 「うちに」, nach な-Adjektiven 「なうちに」: solange sich der Zustand noch nicht geändert hat.

「売り切れないうちに」 heißt, etwas zu bestellen, bevor es ausverkauft ist. Die Handlung erfolgt vor der Veränderung.
Beispielsätze
- 店miseがga空いaiてteいるiruうちuchiにni入ったほうhaittahouがgaいいです。iidesu。
Es ist besser hineinzugehen, solange das Restaurant noch leer ist.
Im Gespräch

- Aあの隠れ家カフェ、行ってみたいですね。
A: Ich würde gern einmal in dieses versteckte Café gehen.
- B人気店になる前の、まだあまりにぎわっ
Teste dich
Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Sie sollten hineingehen, solange der Laden noch leer ist.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
店が____入ったほうがいいです。
Sie sollten hineingehen, solange das Restaurant nicht besetzt ist.
Mehr Grammatik zu diesem Thema
- 〜のうちにbevor sich der Zustand ändert