Lektionsnotizen · ≈ JLPT N3 · Mittelstufe 2
〜として~toshite
als
Mit 「〜として」 direkt nach einem Nomen sprichst oder handelst du in dieser Rolle oder aus dieser Sicht.
So funktioniert es

Schau auf das Rollenschild und den Pfeil: In welcher Rolle spricht sie über den Alltag? Finde zuerst ihren Standpunkt.

「として」 zeigt, dass man in einer bestimmten Rolle, Eigenschaft oder aus einem bestimmten Standpunkt spricht oder handelt. Es entspricht „als“.

Es folgt direkt auf ein Nomen, ohne 「だ」: 留学生+として. Das Nomen davor bezeichnet die Rolle.

留学生として: Aus der Sicht einer internationalen Studentin wird erklärt, dass auch die Gesundheitspflege ein wichtiger Teil des Alltags ist.

予防策として: Das Gehen im Schatten gilt als eine Maßnahme zur Vorbeugung eines Hitzschlags.

