JPEDLAB iconJPEDLAB
Save history

Create an account and play

Explore first, then save your progress whenever you are ready. No email address is required.

Start free
Read as articleCards
See the whole course›Beginner 3›Visiting Someone's Home

Japanese grammar · ≈ JLPT N4 · Beginner 3

〜ている間に~te iru aida ni

during an ongoing action

Use 「〜ている間に」 for a second action that happens within the time an ongoing action continues.

Start the interactive lessonIllustrated cards, audio and speaking practice

How it works

  1. You can make the sauce while the pasta is boiling. Look at the picture: how are the two tasks timed?

    You can make the sauce while the pasta is boiling. Look at the picture: how are the two tasks timed?

  2. The first action continues for a period of time. The second action takes place within that period.

    The first action continues for a period of time. The second action takes place within that period.

  3. The sauce is made while the pasta is boiling, rather than waiting until the pasta is cooked.

    The sauce is made while the pasta is boiling, rather than waiting until the pasta is cooked.

  4. Use the verb’s 「ている」 form, then add 「間に」, as in 「茹でている間に」.

    Use the verb’s 「ている」 form, then add 「間に」, as in 「茹でている間に」.

  5. You can use this pattern for making miso soup while rice is cooking, too: another task is done during the rice-cooking time.

    You can use this pattern for making miso soup while rice is cooking, too: another task is done during the rice-cooking time.

  6. After mentioning that the pasta is boiling, you can use 「その間に」. 「その」 refers to the time period just mentioned.

    After mentioning that the pasta is boiling, you can use 「その間に」. 「その」 refers to the time period just mentioned.

  7. Notice 「間に」: it tells us what was done within that period. The two tasks do not have to start and end together.

    Notice 「間に」: it tells us what was done within that period. The two tasks do not have to start and end together.

Example sentences

  • 茹でゆでyudeてteいるiru間あいだaidaに、にniソースそーすsoosuをo作ります。つくりますtsukurimasu

    While it is boiling, make the sauce.

In a conversation

  • A
    パスタぱすたはわどうやって作りますつくりますか。か

    A: How do you make pasta?

  • B
    パスタぱすたを茹でます。ゆでますその間あいだに、に

Check yourself

  1. Level 1 · Recognise

    Which sentence is correct?

  2. Level 1 · Recognise

    Listen and choose the meaning

  3. Level 2 · Build

    Put the words in order

    I make the sauce while it is boiling.

  4. Level 3 · Use

    What goes in the blank?

    ご飯を炊いて みそ汁を作ります。

    While cooking rice, I will make miso soup.

More grammar in this theme

  • 〜ている間にduring an ongoing action

Keep practising

Test your Japanese vocabulary12 adaptive questions, freeCheck your pronunciationRead aloud and get a scorePractise verb forms10-question conjugation quizSee the whole courseGrammar, vocabulary and quizzes by theme
ご飯ごはんgohan
をo
炊いたいtai
てte
いるiru
間あいだaida
に、にni
みそmiso
汁しるshiru
をo
作ります。つくりますtsukurimasu

While the rice is cooking, make miso soup.

ソースそーす
を
作ります。つくります

B: I boil the pasta. In the meantime, I make the sauce.

  • A
    便利べんりですね。ね

    A: That is convenient.

  • 召し上がります・おっしゃいますspecial honorific verbs
    お〜になります/ご〜になりますhonorific action form
    お〜します/ご〜しますhumble action for others
    〜く/〜に+動詞describe how an action is done
    〜くします/〜にしますmake something a certain way
    Previous〜く/〜に+動詞
    Next〜くします/〜にします