Gramática japonesa · ≈ JLPT N5 · Principiante 3
〜のが好きです~no ga suki desu
gustar hacer; ser bueno en
Usa 「〜のが好きです」 para decir qué actividad te gusta; la misma estructura expresa habilidad.
Cómo se usa
Al hablar de aficiones, usa esta estructura para decir qué te gusta hacer. En la imagen, a ella le gusta leer.
「の」 convierte toda la acción 「本を読む」 en una actividad que puedes decir que te gusta.
Usa el verbo en forma de diccionario y añade 「のが」: 読むのが, no 読みますのが.
La misma estructura sirve para decir qué se te da bien hacer. En la imagen: 「絵を描くのが得意です」.
「好き」 significa que te gusta algo; 「得意」, que se te da bien. Que algo te guste no significa que se te dé bien.
En el ejemplo, 「楽しい」 valora la actividad de estudiar japonés: hacerla resulta divertido.
En el ejemplo de leer, 「を」 señala lo que se lee; 「が」, toda la actividad que gusta. Se mantienen ambas partículas.
Frases de ejemplo
- 本honをo読むyomuのnoがga好きです。sukidesu
Me gusta leer libros.
- 日本nihon語go
En una conversación
- A趣味は何ですか。
A: ¿Cuáles son tus aficiones?
- B山を登るのが好きです。
B: Me gusta escalar montañas.
- A
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
Me gusta escalar montañas.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
本を読む です。
Me gusta leer libros.
Más gramática de este tema
- 〜のが好きですgustar hacer; ser bueno en