〜ので／〜なので~no de / ~na no de
No de (〜ので) significa “explicar una razón con tacto”.
Como tengo experiencia, puedo empezar a trabajar enseguida.
Usa 「〜ので／〜なので」 para dar una razón antes del resultado o la opinión con tacto.
En el curso
Cómo se usa
¿Por qué puede empezar a trabajar enseguida? 「ので」 conecta la razón anterior con la conclusión que sigue.
Primero se explica la razón y luego el resultado o la opinión. En la imagen, la experiencia es la base para poder empezar a trabajar enseguida.
Al explicar tu situación a quien te entrevista, 「ので」 hace que la razón suene más suave y objetiva.
Los verbos y los adjetivos い se unen a 「ので」 en forma llana, como en 「あるので」.
Después de sustantivos y adjetivos な, se usa 「なので」; no añadas 「ので」 directamente a 「だ」 de la forma llana.
Para explicar una razón con cortesía, también puedes usar 「ますので／ですので」, que da un tono más formal.
「から」 también expresa una razón; 「ので」 suele presentar la situación con calma para facilitar la comprensión de la otra persona.
「すぐに働けます」 significa “Puedo empezar a trabajar enseguida”; la experiencia mencionada antes respalda esta afirmación.
Frases de ejemplo
- 経験keikenがgaあるaruのnoで、deすぐsuguにni働けます。hatarakemasu
Como tengo experiencia, puedo empezar a trabajar enseguida.
- 日本nihon語
En una conversación
- Aなぜこの仕事を希望しましたか。
A: ¿Por qué solicitó este trabajo?
- B接客の経験があるので、カフェ
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
Tengo experiencia a tiempo parcial, por lo que puedo empezar a trabajar inmediatamente.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
経験がある に働けます。
Como tengo experiencia, puedo empezar a trabajar de inmediato.
Más gramática de este tema
- 〜ので／〜なのでexplicar una razón con tacto
