Gramática japonesa · ≈ JLPT N2 · Intermedio 1
〜ようになっている~you ni natte iru
función o mecanismo del sistema
Usa 「〜ようになっている」 para explicar una función o mecanismo incorporado en una máquina, sistema o disposición.
Cómo se usa
Mira la flecha: el cliente pide desde el móvil y la cocina recibe el pedido. ¿Qué función ha preparado el restaurante?
Se usa para explicar las funciones de máquinas, sistemas o mecanismos sociales y cómo funcionan.
Añade 「ようになっている」 a la forma de diccionario del verbo. También puede seguir a la forma potencial para explicar una función disponible.
También sigue a la forma ない del verbo: el mecanismo evita que algo ocurra; no expresa una prohibición.
Para explicar con cortesía, usa 「ようになっています」. Sigue refiriéndose a un mecanismo ya establecido.
Pedir comida y buscar restaurantes en los ejemplos son funciones que el restaurante o la aplicación ofrece a los usuarios.
El 「ようになりました」 que ya aprendiste describe un cambio en los hábitos de una persona. Aquí se explica una función del sistema.
Frases de ejemplo
- このkono店miseでdeは、wa、スマホsumahoでde注文chuumonできるdekiruようになっyouninattてteいます。imasu。
En una conversación
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
En esta tienda, está configurado para que puedas hacer pedidos con el móvil.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
この店では、スマホで注文できる____。
En esta tienda, puedes hacer pedidos con el móvil.
Más gramática de este tema
- 〜ようになっているfunción o mecanismo del sistema