JPEDLAB iconJPEDLAB
Guardar historial

Crea una cuenta y empieza a jugar

Explora primero y guarda tu progreso cuando quieras. No necesitas correo electrónico.

Empezar gratis
Leer como artículoTarjetas
Ver el curso completo›Intermedio 2›Emergencias y acciones de seguridad

Gramática japonesa · ≈ JLPT N2 · Intermedio 2

〜ところへ・に・を~tokoro e / ni / o

suceso en ese momento

Usa「〜ところへ・に・を」para relacionar un suceso o acción con la situación de ese instante.

Empezar la lección interactivaTarjetas ilustradas, audio y práctica oral

Cómo se usa

  1. Aquí, 「ところ」 se refiere a la situación de ese momento: estar haciendo algo o encontrarse en cierto estado.

    Aquí, 「ところ」 se refiere a la situación de ese momento: estar haciendo algo o encontrarse en cierto estado.

  2. Mientras la persona caminaba, llegó una bicicleta. 「ところへ」 destaca la llegada de un nuevo suceso a una situación en curso.

    Mientras la persona caminaba, llegó una bicicleta. 「ところへ」 destaca la llegada de un nuevo suceso a una situación en curso.

  3. Justo cuando la persona estaba en apuros tras caerse, alguien le habló. 「ところに」 destaca el momento en que ocurre un suceso.

    Justo cuando la persona estaba en apuros tras caerse, alguien le habló. 「ところに」 destaca el momento en que ocurre un suceso.

  4. 「ところを」 indica que la acción que sigue se dirige a la situación de ese momento. En la imagen, alguien sostiene a una persona a punto de caerse.

    「ところを」 indica que la acción que sigue se dirige a la situación de ese momento. En la imagen, alguien sostiene a una persona a punto de caerse.

  5. 「へ」 y 「に」 destacan aspectos distintos, pero a menudo pueden intercambiarse. No hace falta tratarlos como dos reglas absolutas.

    「へ」 y 「に」 destacan aspectos distintos, pero a menudo pueden intercambiarse. No hace falta tratarlos como dos reglas absolutas.

  6. Usa la forma llana del verbo, como 「歩いている」 o 「困っていた」, y añade 「ところ+助詞」 (ところ + partícula).

    Usa la forma llana del verbo, como 「歩いている」 o 「困っていた」, y añade 「ところ+助詞」 (ところ + partícula).

Frases de ejemplo

  • 道みちmichiをo歩いあるいaruiてteいるiruところtokoroへ、え、e、後ろうしろushiroからkara自転車じてんしゃjitenshaがga

En una conversación

Ponte a prueba

  1. Nivel 1 · Reconocer

    ¿Qué frase es correcta?

  2. Nivel 1 · Reconocer

    Escucha y elige el significado

  3. Nivel 2 · Construir

    Ordena las palabras

    Cuando perdí el equilibrio y estuve a punto de caerme, mi compañero de trabajo me sostuvo.

  4. Nivel 3 · Usar

    ¿Qué va en el hueco?

    道を歩いている____、後ろから自転車が来ました。

    Mientras caminaba, vino una bicicleta por detrás.

Más gramática de este tema

  • 〜ところへ・に・をsuceso en ese momento

Sigue practicando

Test de vocabulario japonés12 preguntas adaptativas, gratisComprueba tu pronunciaciónLee en voz alta y recibe una notaPractica las formas verbalesReto de conjugación de 10 preguntasVer el curso completoGramática, vocabulario y quizzes por tema
来ました。きました。
kimashita。

Justo cuando caminaba por la carretera, una bicicleta se acercó por detrás.

  • 「昨日、きのう、階段かいだんで滑っすべって転倒てんとうしそうになったんです。」です。

    "Ayer me resbalé en las escaleras y casi me caigo".

  • 「それそれはわ危なかったですあぶなかったですね。大丈夫でしただいじょうぶでしたか。」か。

    "Eso estuvo cerca. ¿Estabas bien?"

  • 転んころんkoronでde困っこまっkomatてteいたところitatokoroに、ni、近くちかくchikakuのno人ひとhitoがga声こえkoeをoかけkakeてteくれました。kuremashita。

    Justo cuando me había caído y estaba en problemas, alguien cercano me habló.

  • 「はい、はい、転倒てんとうしそうになったところを、近くちかくの人ひとが支えささえてくれたので大丈夫でした。」でだいじょうぶでした。

    "Sí, justo cuando estaba a punto de caer, alguien cercano me apoyó, así que estaba bien".

  • 〜によって/〜により/〜による〜causa y efecto resultante
    〜恐れがあるriesgo de algo indeseado
    〜そうにないんですがparece improbable; exponer una dificultad
    〜とかでcausa posible, entre otras
    〜てしまったようなんですaccidente inferido y lamentado
    〜につれてcambios graduales que avanzan juntos
    〜ものだ・〜ものではないlo que se debe o no hacer
    〜とおりに・〜どおりにsegún; tal como
    〜際に・〜際はal; cuando (formal)
    〜ことinstrucción o norma formal
    〜たままdejar algo en el mismo estado
    〜だらけlleno de cosas indeseables
    Anterior〜てしまったようなんです
    Siguiente〜につれて