Grammaire japonaise · Débutant 1
味のことばaji no kotoba
saveurs : épicé, sucré, acide, amer
Utilise 「辛い」「甘い」「酸っぱい」「苦い」 pour décrire le goût d’un aliment.
Comment l'utiliser

Regarde les aliments et les expressions : comment dit-on piquant, sucré, acide et amer en japonais ?

Quand le tofu mapo pique dans la bouche, on décrit cette sensation avec 「辛い(からい)」.

Le yōkan est sucré comme le sucre. On décrit ce goût avec 「甘い(あまい)」.

Le citron donne une sensation acide dans la bouche. On la décrit avec 「酸っぱい(すっぱい)」.

Le café sans sucre a souvent un goût amer. On le décrit avec 「苦い(にがい)」.

Pour décrire le goût d’un aliment, utilise 「aliment は+mot de goût+です」, comme dans 「麻婆豆腐は辛いです」.

À la question 「〜はどうですか」, tu peux répondre en indiquant le goût, par exemple 「甘いです」.

「とても」 signifie « très » ; 「ちょっと」 signifie « un peu ». Tous deux se placent avant le mot de goût.

Pour une soupe salée, utilise 「しょっぱい」. 「ちょっとしょっぱいです」 signifie « C’est un peu salé ».

Les mots de goût indiquent la saveur ; 「おいしい」 signifie que c’est bon. Un plat un peu salé peut aussi être bon.
Phrases d'exemple
- 寿司sushiはwaとてもtotemoおいしいです。oishiidesu
Le sushi est très bon.
- 麻婆maaboo豆腐doufuはwa
Dans une conversation

- A麻婆豆腐は辛いですか。
A : Le mapo tofu est-il épicé ?
- Bはい、とても辛いです。でも、甘い
Testez-vous
Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
Le curry indien est très épicé.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
天ぷら 辛くありません。
Le tempura n'est pas très épicé.
Autres points de grammaire du thème
- 味のことばsaveurs : épicé, sucré, acide, amer