JPEDLAB iconJPEDLAB
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
Lire en articleCartes
1/11

En mettant la table, vous voulez demander quelle assiette choisir ? Placez le nom de l’objet après 「どの」, comme dans 「どのお皿」。

››

Notes de leçon · ≈ JLPT N5 · Débutant 1

どの〜／どれdono ~ / dore

lequel / quel objet

Employez 「どの」 devant le nom d’un objet ou 「どれ」 seul pour demander lequel parmi au moins trois choix.

Comment l'utiliser

  1. En mettant la table, vous voulez demander quelle assiette choisir ? Placez le nom de l’objet après 「どの」, comme dans 「どのお皿」。

    En mettant la table, vous voulez demander quelle assiette choisir ? Placez le nom de l’objet après 「どの」, comme dans 「どのお皿」。

  2. Si les deux personnes savent déjà qu’il s’agit de choisir une assiette, utilisez 「どれ」 sans ajouter le nom de l’objet.

    Si les deux personnes savent déjà qu’il s’agit de choisir une assiette, utilisez 「どれ」 sans ajouter le nom de l’objet.

  3. Utilisez 「どれ」 pour demander lequel parmi trois objets ou plus, sans en désigner un en particulier.

    Utilisez 「どれ」 pour demander lequel parmi trois objets ou plus, sans en désigner un en particulier.

  4. Dans l’exemple, 「どのナイフで」 demande avec quel couteau couper. 「で」 suit le nom et indique l’outil utilisé.

    Dans l’exemple, 「どのナイフで」 demande avec quel couteau couper. 「で」 suit le nom et indique l’outil utilisé.

  5. 「どのお皿を」 demande quelle assiette sortir. 「を」 suit le nom et indique l’objet que l’on sort.

    「どのお皿を」 demande quelle assiette sortir. 「を」 suit le nom et indique l’objet que l’on sort.

Phrases d'exemple

  • どのdonoナイフないふnaifuでde切りますきりますkirimasuか。かka

    A : Avec quel couteau allez-vous couper ?

  • どのdonoお皿おさらosaraをo出しますだしますdashimasuか。かka

    Quelle assiette allez-vous sortir ?

Dans une conversation

  • A
    どのナイフないふで切りますきりますか。か

    A : Avec quel couteau allez-vous couper ?

  • B
    このナイフないふを使っつかってください。くださいとてもいいナイフないふです。です

    B : Utilisez ce couteau, s'il vous plaît. C'est un très bon couteau.

  • A
    どのお皿おさらを使いますつかいますか。か

    A : Quelle assiette allez-vous utiliser ?

  • B
    この白いしろい皿さらを使っつかってください。ください

    B : Utilisez cette assiette blanche, s'il vous plaît.

  • A
    どのコップこっぷに入れますいれますか。か

    A : Dans quel verre allez-vous le verser ?

  • B
    このコップこっぷに入れいれてください。ください

    B : Versez-le dans ce verre, s'il vous plaît.

  • A
    どれを先さきに並べますならべますか。か

    A : Lequel allez-vous aligner en premier ?

  • B
    大きいおおきい皿さらを先さきに並べならべてください。ください

Testez-vous

  1. Niveau 1 · Reconnaître

    Quelle phrase est correcte ?

  2. Niveau 1 · Reconnaître

    Écoutez et choisissez le sens

  3. Niveau 2 · Construire

    Remettez les mots dans l'ordre

    Avec quel couteau coupe-t-on ?

  4. Niveau 3 · Utiliser

    Que mettre dans le blanc ?

     ナイフで切りますか。

    Avec quel couteau coupe-t-on ?

Autres points de grammaire du thème

  • 〜は〜にありますemplacement d’un objet ou bâtiment
  • 〜は〜にいますemplacement d’une personne ou d’un animal
  • 〜に〜があります／いますce qui se trouve en un lieu
  • 〜てくださいdemande polie de faire
  • 〜で〜ますoutil ou moyen utilisé
  • 〜方façon de faire quelque chose
  • どの〜／どれlequel / quel objet
  • 〜ていますaction en cours
  • 〜ましょうかoffre ou proposition
  • まだあります／もうありませんil en reste ou plus du tout
  • 誰が〜ますかdemander qui fait l'action
Précédent〜方Suivant〜ています

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
Voir tout le cours
Débutant 1
Indiquer un lieu et demander de l’aide

B : Alignez d'abord les grandes assiettes, s'il vous plaît.