JPEDLAB iconJPEDLAB
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
Lire en articleCartes
Voir tout le cours›Débutant 3›Une nouvelle vie

Grammaire japonaise · ≈ JLPT N5 · Débutant 3

〜のが好きです~no ga suki desu

aimer faire ; être doué pour

Utilisez 「〜のが好きです」 pour nommer une activité que vous aimez ; la même structure indique aussi une aptitude.

Commencer la leçon interactiveCartes illustrées, audio et pratique oraleFaire le quiz
Structure
〜のが好きです
Rōmaji
~no ga suki desu
JLPT (approx.)
≈ N5
Niveau du cours
Débutant 3
Thème
Une nouvelle vie

Comment l'utiliser

  1. Pour parler de vos loisirs, cette structure permet de dire ce que vous aimez faire. Sur l’image, elle aime lire.

    Pour parler de vos loisirs, cette structure permet de dire ce que vous aimez faire. Sur l’image, elle aime lire.

  2. 「の」 transforme toute l’action 「本を読む」 en une activité dont on peut dire qu’on l’aime.

    「の」 transforme toute l’action 「本を読む」 en une activité dont on peut dire qu’on l’aime.

  3. Mettez le verbe à la forme du dictionnaire, puis ajoutez 「のが」 : 読むのが, pas 読みますのが.

    Mettez le verbe à la forme du dictionnaire, puis ajoutez 「のが」 : 読むのが, pas 読みますのが.

  4. La même structure sert à dire ce qu’on sait bien faire. Sur l’image : 「絵を描くのが得意です」.

    La même structure sert à dire ce qu’on sait bien faire. Sur l’image : 「絵を描くのが得意です」.

  5. 「好き」 signifie aimer quelque chose ; 「得意」 signifie être doué pour cette activité. Aimer une activité ne veut pas forcément dire qu’on y est doué.

    「好き」 signifie aimer quelque chose ; 「得意」 signifie être doué pour cette activité. Aimer une activité ne veut pas forcément dire qu’on y est doué.

  6. Dans l’exemple, 「楽しい」 décrit le fait d’étudier le japonais : cette activité est agréable.

    Dans l’exemple, 「楽しい」 décrit le fait d’étudier le japonais : cette activité est agréable.

  7. Dans l’exemple de lecture, 「を」 indique ce qu’on lit ; 「が」 indique toute l’activité qu’on aime. Gardez les deux particules.

    Dans l’exemple de lecture, 「を」 indique ce qu’on lit ; 「が」 indique toute l’activité qu’on aime. Gardez les deux particules.

Phrases d'exemple

  • 本ほんhonをo読むよむyomuのnoがga好きです。すきですsukidesu

    J'aime lire des livres.

  • 日本にほんnihon語ごgoをo

Dans une conversation

  • A
    趣味しゅみはわ何なんですか。か

    A : Quels sont vos loisirs ?

  • B
    山やまを登るのぼるのが好きです。すきです

    B : J'aime faire de l'escalade en montagne.

  • A

Testez-vous

  1. Quelle phrase est correcte ?

    1. 山を登るのが好きです。
    2. 山を登るのが好きます。
    3. 山を登るが好きです。
    4. 山が登るのが好きです。
    Voir la réponse

    Réponse: A 山を登るのが好きです。

  2. Quelle phrase est correcte ?

    1. ピアノを弾くのが楽しいです。
    2. ピアノを弾くのが楽しくです。
    3. ピアノが弾くのが楽しいです。
    4. ピアノを弾くの楽しいです。
    Voir la réponse

    Réponse: A ピアノを弾くのが楽しいです。

  3. Quelle phrase est correcte ?

    1. 絵を描くのが得意です。
    2. 絵を描くのが得意ます。
    3. 絵に描くのが得意です。
    4. 絵を描くのが得意の。
    Voir la réponse

    Réponse: A 絵を描くのが得意です。

Autres points de grammaire du thème

  • 〜のが好きですaimer faire ; être doué pour

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
勉強べんきょう
benkyou
するsuru
のno
がga
楽しいです。たのしいですtanoshiidesu

J'aime étudier le japonais.

そうですか。か私わたしはわ絵えを描くえがくのが得意とくいです。です

A : Je vois. Je suis doué pour dessiner.

  • B
    絵えを描くえがくのはわ楽しいですたのしいですか。か

    B : Est-ce amusant de dessiner ?

  • A
    はい、はいとても楽しいです。たのしいです

    A : Oui, c'est très amusant.

  • Faire le quiz
    いらっしゃいますhonorifique : être, venir, aller
    〜と申しますse présenter avec humilité
    可能形capacité ou possibilité
    〜ので/〜なのでexpliquer une raison avec tact
    参りますaller ou venir humblement
    〜ならsi… ; à cette condition
    〜のは〜ですprendre une activité pour thème
    〜ようになりますdevenir capable ; prendre une habitude
    Précédent〜なら
    Suivant〜のは〜です