〜なら~nara
Nara (〜なら) signifie « si… ; à cette condition ».
Je peux travailler si c'est quatre heures.
Ajoutez 「〜なら」 à un nom pour limiter le jugement ou la suggestion à cette condition ou ce sujet.
Dans le cours
Comment l'utiliser
Lors d’un entretien, on pose une condition sur la durée du travail : si c’est quatre heures, on peut travailler.
Ajoutez 「なら」 directement au nom pour en faire une condition, sans ajouter 「です」.
À partir du sujet évoqué par l’autre personne, utilisez 「なら」 pour limiter la portée, puis donner un avis ou un conseil.
「週末なら」 limite l’affirmation au week-end ; dans ce cas, on peut travailler toute la journée.
「四時間なら」 suppose une durée de travail ; cela ne signifie pas qu’on a déjà travaillé quatre heures.
「この仕事なら」 ne concerne que ce travail ; cela ne dit pas si on peut en faire d’autres.
Phrases d'exemple
- 四yo時間jikanなら、nara働けますhatarakemasu
Je peux travailler si c'est quatre heures.
- このkono仕事shigotoなら、naraできますdekimasu
Si c'est ce travail, je peux le faire.
Dans une conversation
- A一日何時間働けますか。
A: Combien d'heures par jour pouvez-vous travailler ?
- B四時間なら、働けます。
B: Je peux travailler si c'est quatre heures.
Testez-vous
Niveau 0 · Conjuguer
Passe à 〜なら pour dire « si c’est le cas ». 〜なら
（週末です）、一日中働けます。
Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
Si c'est quatre heures, je peux travailler.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
午前中 勉強できます。
Si c'est le matin, je peux étudier.
Autres points de grammaire du thème
- 〜ならsi… ; à cette condition
