JPEdLab iconJPEdLab
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
  1. Grammaire japonaise
  2. Grammaire JLPT N4
  3. 〜そうです

〜そうです~sou desu

Sou desu (〜そうです) signifie « avoir l’air ~ ».

このkonoケーキけーきkeekiはわwaおいしoishiそうです。そうですsoudesu

Ce gâteau a l'air délicieux.

Utilisez 「〜そうです」 pour exprimer une impression visuelle avant de goûter ou de vérifier.

Dans le cours›

Comment l'utiliser

  1. Vous n’avez pas encore goûté le gâteau, mais il a l’air délicieux. Utilisez 「そうです」 pour exprimer cette impression.

    Vous n’avez pas encore goûté le gâteau, mais il a l’air délicieux. Utilisez 「そうです」 pour exprimer cette impression.

  2. 「おいしそうです」 signifie « ça a l’air délicieux ». Après avoir goûté, vous pouvez dire 「おいしいです」 pour décrire le goût.

    「おいしそうです」 signifie « ça a l’air délicieux ». Après avoir goûté, vous pouvez dire 「おいしいです」 pour décrire le goût.

  3. Pour les adjectifs en い, retirez le 「い」 final et ajoutez 「そうです」 : おいしい→おいしそうです.

    Pour les adjectifs en い, retirez le 「い」 final et ajoutez 「そうです」 : おいしい→おいしそうです.

  4. Pour 「いい」 et 「ない」, on ne peut pas simplement retirer 「い」. Devant 「そうです」, on utilise respectivement 「よさ」 et 「なさ」.

    Pour 「いい」 et 「ない」, on ne peut pas simplement retirer 「い」. Devant 「そうです」, on utilise respectivement 「よさ」 et 「なさ」.

  5. Pour les adjectifs en な, ajoutez directement 「そうです」 : 丈夫(な)→丈夫そうです. N’ajoutez pas 「な」.

    Pour les adjectifs en な, ajoutez directement 「そうです」 : 丈夫(な)→丈夫そうです. N’ajoutez pas 「な」.

  6. Pour qualifier un nom, utilise 「そうな」 sans le 「です」 final. Cette forme exprime une impression fondée sur l’apparence et précède directement le nom.

    Pour qualifier un nom, utilise 「そうな」 sans le 「です」 final. Cette forme exprime une impression fondée sur l’apparence et précède directement le nom.

  7. Le matériau et la confection du sac lui donnent un air solide. Vous pouvez dire 「このかばんは丈夫そうです」.

    Le matériau et la confection du sac lui donnent un air solide. Vous pouvez dire 「このかばんは丈夫そうです」.

  8. Vérifiez les deux transformations : gardez seulement le radical de l’adjectif. Ne dites pas 「おいしいそう」 ou 「丈夫なそう」.

    Vérifiez les deux transformations : gardez seulement le radical de l’adjectif. Ne dites pas 「おいしいそう」 ou 「丈夫なそう」.

Phrases d'exemple

  • このkonoケーキけーきkeekiはわwaおいしoishiそうです。そうですsoudesu

    Ce gâteau a l'air délicieux.

  • このkonoかばんkabanはわwa丈夫じょうぶjoubu

Dans une conversation

  • A
    このケーキけーきはわどうですか。か

    A: Que pensez-vous de ce gâteau ?

  • B
    とてもおいしそうですよ。よ

    B: Il a vraiment l'air délicieux.

  • A
    じゃあ、

Testez-vous

  1. Niveau 0 · Conjuguer

    Passe à 〜そうです pour dire « ça a l’air… ». 〜そう(様態)

    写真で見ると、このケーキは(おいしい)です。

  2. Niveau 1 · Reconnaître

    Quelle phrase est correcte ?

  3. Niveau 1 · Reconnaître

    Écoutez et choisissez le sens

  4. Niveau 2 · Construire

    Remettez les mots dans l'ordre

    Ce gâteau a l'air délicieux.

  5. Niveau 3 · Utiliser

    Que mettre dans le blanc ?

    このケーキは です。

    Ce gâteau a l'air délicieux.

Autres points de grammaire du thème

  • 〜そうですavoir l’air ~

Plus de grammaire JLPT N4

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
  • Si l’on vous demande comment est le gâteau avant de commander, vous pouvez répondre 「とてもおいしそうですよ」 pour exprimer une bonne impression de son apparence.

    Si l’on vous demande comment est le gâteau avant de commander, vous pouvez répondre 「とてもおいしそうですよ」 pour exprimer une bonne impression de son apparence.

  • そうです。そうです
    soudesu

    Ce sac a l'air solide.

    じゃあ
    それ
    を
    注文ちゅうもん
    します。します

    A: Alors, je vais commander celui-là.

    Débutant 3
    Dans les magasins et les restaurants
    Plus de quizOuvrir les quiz de cette leçon dans le cours
    〜てみますessayer de faire
    〜てもらえませんかpourriez-vous ~ pour moi ?
    〜やすい・〜にくいfacile / difficile à faire
    〜すぎますtrop ~
    〜てありますa été placé à l’avance
    〜と読みます・〜と書いてありますse lit / est écrit
    〜はどういう意味ですかque signifie ~ ?
    〜にしますje choisis ~
    Suivant〜てみます
    Voir les 138
    〜ので/〜なのでexpliquer une raison avec tact
    〜ならsi… ; à cette condition
    〜のは〜ですprendre une activité pour thème
    〜ようになりますdevenir capable ; prendre une habitude
    〜ようと思っていますavoir l’intention de ~
    〜つもりですavoir l’intention de ~
    何を〜するかquestion intégrée à une phrase
    〜かどうかsi… ou non