〜つもりです~tsumori desu

Comment l'utiliser

1. 

   Regarde l’image : il a déjà l’intention de travailler au Japon après ses études. « つもりです » permet d’exprimer cette intention.

2. 

   « つもりです » exprime une action que tu as déjà décidé de faire. L’intention est assez ferme, au-delà d’une simple envie d’essayer.

3. 

   L’intention existe maintenant ; l’action est à venir. Le travail représenté n’a pas encore commencé. Cette phrase ne garantit pas que le projet se réalisera.

4. 

   Place le verbe à la forme du dictionnaire devant : 働きます→働く. On dit « 働くつもりです », sans utiliser la forme en ます.

5. 

   « 進学します » devient « 進学する » : 進学するつもりです. Cela exprime ton intention de poursuivre tes études au niveau suivant.

6. 

   Pour demander les projets après les études : 卒業後はどうするつもりですか. Réponds en donnant ton propre projet.

Phrases d'exemple

• 日本にっぽんnipponでde働くはたらくhatarakuつもりtsumoriです。ですdesu

  J'ai l'intention de travailler au Japon.

  Pratique IAProf
• 大学だいがくdaigaku卒業後、そつぎょうごsotsugyougo大学院だいがくいんdaigakuinにni

Dans une conversation

• A
  卒業後そつぎょうごはわどうするつもりですか。か

  A: Que comptez-vous faire après vos études ?

  Pratique IAProf
• B
  日本にっぽんで就職しゅうしょくするつもりです。です

  B: J'ai l'intention de trouver un emploi au Japon.

Testez-vous

1. Niveau 1 · Reconnaître

   Quelle phrase est correcte ?

   A日本で働くですつもりです。B日本で働くをつもりです。C日本で働くるつもりです。D日本で働くつもりです。

2. Niveau 1 · Reconnaître

   Écoutez et choisissez le sens

   AJ’ai l’intention de travailler au Japon.BJe suis en train de travailler au Japon.CJ’ai travaillé au Japon auparavant.DJe ne veux pas travailler au Japon.

3. Niveau 2 · Construire

   Remettez les mots dans l'ordre

   J'ai l'intention de rester au Japon pendant cinq ans.

   日本につもりです。いるいますおき5 年間いて
   Vérifier

4. Niveau 3 · Utiliser

   Que mettre dans le blanc ?

   日本語をしっかり____（学ぶ）です。

   Je compte étudier le japonais avec assiduité.

   Voir la réponse

Autres points de grammaire du thème

• 〜つもりですavoir l’intention de ~

Continuer à pratiquer