何を〜するかnani o ~suru ka
Nani o suru ka (何を〜するか) signifie « question intégrée à une phrase ».
Je n’ai pas encore décidé quelle spécialité choisir.
Avec 「何を〜するか」, intégrez une question à la forme neutre pour dire ce qui reste à décider.
Dans le cours
Comment l'utiliser

Il prépare ses études à l’étranger, mais hésite entre deux filières. L’étudiant sur l’image n’a pas encore choisi quoi étudier.

「何を勉強するか」 exprime la question « quoi étudier ». Cette question entière s’intègre dans la suite de la phrase.

Ici, 「か」 relie une question à la suite de la phrase. La phrase entière décrit l’hésitation de la personne qui parle.

Utilisez la forme neutre dans la partie interrogative : 「勉強するか」. N’insérez pas directement 「勉強しますか」.

Gardez la particule après le mot interrogatif. Dans 「何を」, 「を」 indique ce qui est étudié.

「何を専攻するか、まだ決めていません」 indique que la personne n’a pas encore décidé quelle spécialité étudier.

La partie interrogative au début utilise la forme neutre. Le 「迷っています」 qui suit peut rester à la forme polie.
Phrases d'exemple
- 何nanをo専攻senkouするsuruか、kaまだmada決めkimeてteいません。imasen
Je n’ai pas encore décidé quelle spécialité choisir.
Dans une conversation

- A留学の準備は進んでいますか。
A: Vos préparatifs pour étudier à l'étranger avancent-ils ?
- Bいいえ、何を専攻する
Testez-vous
Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
Je ne sais pas encore quelle spécialité choisir.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
何を専攻 (する+か)まだ迷っています。
J’hésite encore sur la filière à choisir.
Autres points de grammaire du thème
- 何を〜するかquestion intégrée à une phrase