〜といいです~to ii desu
To ii desu (〜といいです) signifie « conseil bienveillant ».
Il vaut mieux aller tôt dans ce restaurant.
Avec 「〜といいです」 après un verbe à la forme du dictionnaire, vous suggérez doucement une action et laissez le choix à l’autre.
Dans le cours
Comment l'utiliser

Regarde le nombre de visiteurs à l’aquarium : il y a plus de monde l’après-midi, alors on conseille d’y aller le matin.

「といいです」 conseille une action avec douceur. L’autre personne décide de suivre ou non ce conseil.

Place d’abord l’action conseillée : mets le verbe à la forme du dictionnaire, puis ajoute 「といいです」.

Même si la phrase se termine par 「です」, le verbe qui précède reste 「行く」, et non 「行きます」.

Tu crains qu’il n’y ait plus de place au restaurant ? Utilise 「予約するといいです」 pour conseiller de réserver à l’avance.
Phrases d'exemple
- あのanoレストランresutoranはwa早くhayakuいくikuとtoいいです。iidesu
Il vaut mieux aller tôt dans ce restaurant.
- 心配shinpaiなら、nara
Dans une conversation

- A水族館に行きたいのですが、いつ行くのがおすすめですか。
A: J'aimerais aller à l'aquarium. Quand me conseillez-vous d'y aller ?
- B水族館
Testez-vous
Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
Si vous allez à l'aquarium, vous devriez y aller le matin.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
風邪をひいたなら、ゆっくり休 。
Si vous attrapez froid, vous devriez bien vous reposer.
Autres points de grammaire du thème
- 〜といいですconseil bienveillant