JPEDLAB iconJPEDLAB
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
Lire en articleCartes
1/11

Lequel des trois plats a-t-elle choisi ? 「〜にします」 exprime un choix que l’on fait soi-même.

››

Notes de leçon · ≈ JLPT N5 · Débutant 3

〜にします~ ni shimasu

je choisis ~

Après avoir choisi un plat, une boisson ou une portion, utilisez 「〜にします」 pour annoncer votre choix.

Comment l'utiliser

  1. Lequel des trois plats a-t-elle choisi ? 「〜にします」 exprime un choix que l’on fait soi-même.

    Lequel des trois plats a-t-elle choisi ? 「〜にします」 exprime un choix que l’on fait soi-même.

  2. Placez ce que vous choisissez avant 「にします」, comme dans 「天ぷらにします」.

    Placez ce que vous choisissez avant 「にします」, comme dans 「天ぷらにします」.

  3. Vous pouvez aussi montrer votre choix et dire 「私はこれにします」 : « Je prends celui-ci. »

    Vous pouvez aussi montrer votre choix et dire 「私はこれにします」 : « Je prends celui-ci. »

  4. On peut choisir le plat, mais aussi la taille de la portion. 「このセットの大盛りにします」 indique que l’on choisit la grande portion de ce menu.

    On peut choisir le plat, mais aussi la taille de la portion. 「このセットの大盛りにします」 indique que l’on choisit la grande portion de ce menu.

  5. 「何にしますか」 demande ce que vous choisissez. Une fois décidé, répondez avec 「〜にします」.

    「何にしますか」 demande ce que vous choisissez. Une fois décidé, répondez avec 「〜にします」.

  6. 「飲み物はどうしますか」 demande ce que vous prenez comme boisson. Vous pouvez répondre 「ビールにします」.

「飲み物はどうしますか」 demande ce que vous prenez comme boisson. Vous pouvez répondre 「ビールにします」.

  • Ici, 「に」 indique ce que l’on choisit, pas un lieu ; 「します」 exprime le fait de prendre une décision.

    Ici, 「に」 indique ce que l’on choisit, pas un lieu ; 「します」 exprime le fait de prendre une décision.

    • Phrases d'exemple

    • 私わたしwatashiはわwaこれkoreにniします。しますshimasu

      Je vais prendre celui-ci.

    • 私わたしwatashiはわwaこのkonoセットせっとsettoのno大盛りおおもりoomoriにniします。しますshimasu

      Je vais prendre la grande portion de ce menu.

    Dans une conversation

    • A
      何なんにしますか。か

      A : Qu'est-ce que vous prenez ?

    • B
      私わたしはわ天ぷらてんぷらにします。します

      B : Je vais prendre la tempura.

    • A
      飲み物のみものはわどうしますか。か

      A : Que prenez-vous comme boisson ?

    • B
      ビールびーるにします。します

      B : Je vais prendre une bière.

    Testez-vous

    1. Niveau 1 · Reconnaître

      Quelle phrase est correcte ?

    2. Niveau 1 · Reconnaître

      Écoutez et choisissez le sens

    3. Niveau 2 · Construire

      Remettez les mots dans l'ordre

      Je prendrai ceci.

    4. Niveau 3 · Utiliser

      Que mettre dans le blanc ?

      私はこれ 。

      Je prendrai ceci.

    Autres points de grammaire du thème

    • 〜そうですavoir l’air ~
    • 〜てみますessayer de faire
    • 〜てもらえませんかpourriez-vous ~ pour moi ?
    • 〜やすい・〜にくいfacile / difficile à faire
    • 〜すぎますtrop ~
    • 〜てありますa été placé à l’avance
    • 〜と読みます・〜と書いてありますse lit / est écrit
    • 〜はどういう意味ですかque signifie ~ ?
    • 〜にしますje choisis ~
    Précédent〜はどういう意味ですか

    Continuer à pratiquer

    Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
    Voir tout le cours
    Débutant 3
    Dans les magasins et les restaurants