〜がっています~gatte imasu

Comment l'utiliser

1. 

   Elle dit vouloir le sac. Une autre personne décrit ce désir à partir de ses paroles ou de ses gestes.

2. 

   Avec 「ほしい」, l’objet désiré prend 「が」 ; avec 「ほしがる」, il prend 「を」.

3. 

   Cette forme décrit aussi la manière dont les autres manifestent des émotions, comme la peur, au-delà du désir d’un objet.

4. 

   Enlevez le 「い」 final de l’adjectif et ajoutez 「がっています」 pour décrire ce que la personne manifeste actuellement.

5. 

   Dans l’exemple, la voix de l’enfant, son expression ou ses gestes pour éviter le bruit permettent au locuteur de décrire sa peur.

6. 

   「がる」 ne change pas seulement la personne : il met l’accent sur les signes visibles, sans affirmer directement ce qu’autrui ressent intérieurement.

Phrases d'exemple

• 母ははhahaはわwa最近、さいきん、saikin、軽くかるくkarukuてte使いやすいつかいやすいtsukaiyasuiバッグばっぐbagguをoほしがっhoshigatてteいます。imasu。

Dans une conversation

Testez-vous

1. Niveau 1 · Reconnaître

   Quelle phrase est correcte ?

   A祖父は高級感がある工芸品をもらって、壊さないか少し怖がっています。B祖父は高級感がある工芸品をもらって、壊さないか少し怖いです。C祖父は高級感がある工芸品をもらって、壊さないか少し怖くしています。D祖父は高級感がある工芸品をもらって、壊さないか少し怖しています。

2. Niveau 1 · Reconnaître

   Écoutez et choisissez le sens

   AMa mère voudrait un sac léger et facile à utiliser.BMa mère cherche depuis peu des chaussures confortables pour marcher.CMon père utilise une grande valise solide.DMa mère a déjà acheté un nouveau sac.

3. Niveau 2 · Construire

   Remettez les mots dans l'ordre

   Ma mère veut récemment un sac léger et facile à utiliser.

   バッグをいます。最近、使いやすいほしいがってがって母は軽くてほし
   Vérifier

4. Niveau 3 · Utiliser

   Que mettre dans le blanc ?

   母は最近、軽くて使いやすいバッグを____。

   Ma mère veut récemment un sac léger et facile à utiliser.

   Voir la réponse

Autres points de grammaire du thème

• 〜がっていますmanifester un sentiment

Continuer à pratiquer