〜ということです~ to iu koto desu

Comment l'utiliser

1. 

   Après avoir lu l’avis de réduction, vérifie avec tes propres mots : « Si je montre ma carte d’étudiant, cela coûte 100 yens de moins ? »

2. 

   L’image du menu montre un repas et une boisson. Reformule ce que tu as compris pour vérifier que la boisson est aussi comprise.

3. 

   Ici, 「ということだ」 reformule l’information précédente et en reprend le sens.

4. 

   Les exemples ajoutent 「ということです」 aux formes neutres 「なる」 et 「付いている」 pour exprimer ce que l’on a compris.

5. 

   La première phrase utilise 「ですか」 pour demander si l’on a bien compris ; la seconde utilise 「ですね」 pour obtenir la confirmation de l’autre personne.

6. 

   Dans l’exemple de la réduction, il faut montrer sa carte d’étudiant. Garde cette condition lorsque tu reformules pour vérifier ta compréhension.

Phrases d'exemple

• つまり、tsumari、学生証がくせいしょうgakuseishouをo見せれみせれmisereばba100ひゃくhyaku円えんen安くやすくyasukuなるnaruとtoいうiu

Dans une conversation

Testez-vous

1. Niveau 1 · Reconnaître

   Quelle phrase est correcte ?

   Aこの店は行列ができるので、いつもにぎわっているということだ。Bこの店は行列ができるので、いつもにぎわっているそうだ。Cこの店は行列ができるので、いつもにぎわっているらしい。Dこの店は行列ができるので、いつもにぎわっているはずだ。

2. Niveau 1 · Reconnaître

   Écoutez et choisissez le sens

   ACe restaurant fait la queue, ce qui signifie qu'il est toujours animé.BLes gens font la queue avant même l’ouverture de ce restaurant, ce qui signifie qu’il est extrêmement populaire.CCe restaurant affiche complet le week-end, ce qui signifie qu'il semble préférable de faire une réservation.DCe restaurant a de nombreuses critiques, ce qui signifie qu'il est célèbre même localement.

3. Niveau 2 · Construire

   Remettez les mots dans l'ordre

   Cela signifie donc que le déjeuner est également accompagné d'une boisson, n'est-ce pas ?

   いうことランチセットも付いてですね。いるとをには飲み物
   Vérifier

4. Niveau 3 · Utiliser

   Que mettre dans le blanc ?

   つまり、学生証を見せれば100円安くなる____。

   Alors, cela signifie-t-il que si je présente ma carte d’étudiant, cela me coûtera 100 yens de moins ?

   Voir la réponse

Autres points de grammaire du thème

• 〜ということですcela signifie donc que

Continuer à pratiquer