Grammaire japonaise · ≈ JLPT N3 · Intermédiaire 1
〜はずだ~ hazu da
devrait ; est censé
Utilisez 「〜はずだ」 pour exprimer une attente assurée fondée sur des faits ou des informations connus.
Comment l'utiliser
En voyant l’annonce des soldes, quel prix imaginez-vous ? Cherchez d’abord sur quoi repose votre supposition.
「はずだ」 exprime une déduction fondée sur des faits ou des informations connues : « cela devrait être ainsi ».
La personne qui parle est convaincue de sa conclusion, mais cela ne signifie pas qu’elle l’a vérifiée elle-même.
Ici, « devrait » exprime une supposition, pas une exigence, une obligation ou un souhait.
Ajoutez directement 「はずだ」 aux verbes et aux adjectifs en い : 入るはずだ、安いはずだ.
Utilisez 「な」 après les adjectifs en な et 「の」 après les noms : 丈夫なはずだ、セール中のはずだ.
« Près de la gare » est un fait connu ; « facile à trouver » est la conclusion qu’on en déduit.
Phrases d'exemple
- 今日kyouはwaセール中seeruchuuだdaから、kara、いつもitsumoよりyori安いyasuiはずhazuです。desu。
Comme il y a des soldes aujourd'hui, ce devrait être moins cher que d'habitude.
Dans une conversation
- A新しい通学用のリュックを買いたいんですが、どれが良いですか。
A : Je voudrais acheter un nouveau sac à dos pour aller à l'école. Lequel me conseillez-vous ?
- Bこの
Testez-vous
Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
Puisqu’il est en vente aujourd’hui, il devrait être moins cher que d’habitude.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
今日はセール中だから、いつもより安い____。
Comme il est en vente aujourd'hui, il devrait être moins cher que d'habitude.
Autres points de grammaire du thème
- 〜はずだdevrait ; est censé