JPEDLAB iconJPEDLAB
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
Lire en articleCartes
Voir tout le cours›Intermédiaire 2›Géographie, climat et vie locale

Grammaire japonaise · ≈ JLPT N3 · Intermédiaire 2

〜として~toshite

en tant que

Ajoutez 「〜として」 directement après un nom pour parler ou agir dans ce rôle ou selon ce point de vue.

Commencer la leçon interactiveCartes illustrées, audio et pratique orale

Comment l'utiliser

  1. Regarde l’étiquette et la flèche : à quel titre parle-t-elle de la vie quotidienne ? Repère d’abord son point de vue.

    Regarde l’étiquette et la flèche : à quel titre parle-t-elle de la vie quotidienne ? Repère d’abord son point de vue.

  2. 「として」 indique qu’on parle ou agit dans un certain rôle, à un certain titre ou selon un certain point de vue. Il correspond à « en tant que ».

    「として」 indique qu’on parle ou agit dans un certain rôle, à un certain titre ou selon un certain point de vue. Il correspond à « en tant que ».

  3. Il suit un nom, sans ajouter 「だ」 : 留学生＋として. Le nom qui précède précise le rôle.

    Il suit un nom, sans ajouter 「だ」 : 留学生＋として. Le nom qui précède précise le rôle.

  4. 留学生として : du point de vue d’une étudiante étrangère, on explique que prendre soin de sa santé fait aussi partie des aspects importants de la vie quotidienne.

    留学生として : du point de vue d’une étudiante étrangère, on explique que prendre soin de sa santé fait aussi partie des aspects importants de la vie quotidienne.

  5. 予防策として : marcher à l’ombre est considéré comme une mesure pour prévenir un coup de chaleur.

    予防策として : marcher à l’ombre est considéré comme une mesure pour prévenir un coup de chaleur.

  6. 体温調節の方法として : adapter sa tenue est considéré comme une façon de réguler la température du corps.

    体温調節の方法として : adapter sa tenue est considéré comme une façon de réguler la température du corps.

Phrases d'exemple

  • 留学生りゅうがくせいryuugakuseiとtoしshiて、te、体調たいちょうtaichou管理かんりkanriもmo大切な生活たいせつなせいかつtaisetsunaseikatsuのno一部いちぶichibuだda

Dans une conversation

Testez-vous

  1. Niveau 1 · Reconnaître

    Quelle phrase est correcte ?

  2. Niveau 1 · Reconnaître

    Écoutez et choisissez le sens

  3. Niveau 2 · Construire

    Remettez les mots dans l'ordre

    En tant qu'étudiant étranger, je sens que prendre soin de sa santé fait également partie des aspects importants de la vie quotidienne.

  4. Niveau 3 · Utiliser

    Que mettre dans le blanc ?

    留学生____、体調管理も大切な生活の一部だと感じています。

    En tant qu'étudiant étranger, je sens que prendre soin de sa santé fait également partie des aspects importants de la vie.

Autres points de grammaire du thème

  • 〜としてen tant que

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
と
to
感じかんじkanji
てte
います。imasu。

En tant qu'étudiant international, je considère aussi la gestion de ma santé comme une partie importante de ma vie.

  • A
    熱中症ねっちゅうしょうの予防よぼう策さくとして、普段ふだんからどんなことに気きをつけていますか。

    A : Quelles précautions prenez-vous habituellement pour prévenir les coups de chaleur ?

  • B
    直射ちょくしゃ日光にっこうを避けさけて日陰ひかげを歩いあるいたり、こまめに塩分こまめにえんぶん補給ほきゅうをしたりしています。

    B : J'évite la lumière directe du soleil, je marche à l'ombre et je veille à consommer régulièrement du sel.

  • A
    そうですか。私わたしも体温たいおん調節ちょうせつの方法ほうほうとして、服装ふくそうを調整ちょうせいするようにします。

    A : Je vois. Moi aussi, pour réguler ma température corporelle, je vais veiller à adapter ma tenue.

    • 〜に囲まれている・〜に囲まれたêtre entouré de
    〜が〜を占める・〜が占めるreprésenter une part
    〜がちavoir tendance à
    〜に比べてpar rapport à
    〜に備えてse préparer à
    〜に代わって・〜に代わりà la place de
    〜のような・〜のようにdes exemples tels que
    〜に限るrien ne vaut
    〜を中心にautour de
    〜をはじめとしてnotamment
    〜を通して・〜を通じてpar l’intermédiaire de
    〜ことからà partir du fait
    〜といえばà propos de
    〜というとà propos de ; évoque
    Précédent〜のような・〜のように
    Suivant〜に限る