JPEDLAB iconJPEDLAB
Simpan riwayat

Buat akun dan langsung bermain

Jelajahi dulu, lalu simpan progres saat kamu siap. Tidak perlu alamat email.

Mulai gratis
Baca sebagai artikelKartu
1/10

Lihat panahnya: pelanggan memesan lewat ponsel, lalu dapur menerima pesanan. Fitur apa yang sudah disiapkan restoran?

››

Catatan pelajaran · ≈ JLPT N2 · Menengah 1

〜ようになっている~you ni natte iru

fitur atau mekanisme sistem

Gunakan 「〜ようになっている」 untuk menjelaskan fungsi atau mekanisme yang tersedia dalam mesin, sistem, atau pengaturan.

Cara memakainya

  1. Lihat panahnya: pelanggan memesan lewat ponsel, lalu dapur menerima pesanan. Fitur apa yang sudah disiapkan restoran?

    Lihat panahnya: pelanggan memesan lewat ponsel, lalu dapur menerima pesanan. Fitur apa yang sudah disiapkan restoran?

  2. Pola ini menjelaskan fungsi mesin, sistem, atau pengaturan sosial serta cara kerjanya.

    Pola ini menjelaskan fungsi mesin, sistem, atau pengaturan sosial serta cara kerjanya.

  3. Tambahkan 「ようになっている」 setelah bentuk kamus verba. Bentuk potensial juga bisa digunakan untuk menjelaskan fitur yang tersedia.

    Tambahkan 「ようになっている」 setelah bentuk kamus verba. Bentuk potensial juga bisa digunakan untuk menjelaskan fitur yang tersedia.

  4. Bisa juga mengikuti bentuk ない verba: mekanismenya membuat suatu hal tidak terjadi, bukan menyatakan larangan.

    Bisa juga mengikuti bentuk ない verba: mekanismenya membuat suatu hal tidak terjadi, bukan menyatakan larangan.

  5. Untuk menjelaskan dengan sopan, gunakan 「ようになっています」. Maknanya tetap mekanisme yang sudah tersedia.

    Untuk menjelaskan dengan sopan, gunakan 「ようになっています」. Maknanya tetap mekanisme yang sudah tersedia.

Memesan makanan dan mencari restoran dalam contoh adalah fitur yang disediakan restoran atau aplikasi bagi pengguna.

Memesan makanan dan mencari restoran dalam contoh adalah fitur yang disediakan restoran atau aplikasi bagi pengguna.

  • 「ようになりました」 yang sudah dipelajari menjelaskan perubahan kebiasaan seseorang. Di sini, yang dijelaskan adalah fungsi sistem.

    「ようになりました」 yang sudah dipelajari menjelaskan perubahan kebiasaan seseorang. Di sini, yang dijelaskan adalah fungsi sistem.

    • Contoh kalimat

    • このkono店みせmiseでdeは、わ、wa、スマホすまほsumahoでde注文ちゅうもんchuumonできるdekiruようになっyouninattてteいます。imasu。

      Di toko ini, pesanan dapat dilakukan melalui ponsel.

    • このkonoアプリあぷりapuriは、わ、wa、近くちかくchikakuのnoレストランれすとらんresutoranをo簡単に探せるかんたんにさがせるkantannisagaseruようになっyouninattてteいます。imasu。

      Aplikasi ini dibuat agar kita dapat mencari restoran di sekitar dengan mudah.

    Dalam percakapan

    • A
      このレストランれすとらんのメニュー、めにゅー、いろいろな言葉いろいろなことばが書いかいてありますね。

      A: Menu restoran ini ditulis dalam berbagai bahasa, ya.

    • B
      はい、外国がいこくの人ひとも注文ちゅうもんできるように、多言語たげんご対応たいおうできるようになっています。

      B: Ya, menu ini diatur agar mendukung berbagai bahasa sehingga orang asing juga dapat memesan.

    • A
      それはわとても便利べんりですね。

      A: Itu sangat praktis, ya.

    Uji pemahaman

    1. Level 1 · Mengenali

      Kalimat mana yang benar?

    2. Level 1 · Mengenali

      Dengarkan dan pilih artinya

    3. Level 2 · Menyusun

      Susun kata-katanya

      Toko sekarang memungkinkan Anda memesan makanan menggunakan ponsel cerdas Anda.

    4. Level 3 · Memakai

      Apa isi bagian kosong?

      この店では、スマホで注文できる____。

      Toko ini memungkinkan Anda memesan melalui ponsel.

    Tata bahasa lain di tema ini

    • 〜ているkeadaan atau praktik berlanjut
    • 〜によってberbeda bergantung pada
    • 〜のうちにsebelum keadaan berubah
    • 〜のわりにmengejutkan jika dibandingkan
    • 〜がいいんじゃないsaran atau nasihat halus
    • 〜ようになっているfitur atau mekanisme sistem
    • 〜に限りterbatas pada tanggal atau kelompok
    • 〜こそ・〜からこそpenekanan dan alasan tepat
    • 〜につきper unit; karena
    • 〜ということですjadi artinya
    • 〜でしょうかpertanyaan atau permintaan halus
    • 〜はずだseharusnya; diperkirakan
    • 〜向けditujukan untuk
    Sebelumnya〜がいいんじゃないBerikutnya〜に限り

    Terus berlatih

    Tes kosakata bahasa Jepang12 soal adaptif, gratisTes pelafalan bahasa JepangBaca keras-keras dan dapatkan skorLatihan perubahan kata kerjaTantangan konjugasi 10 soalLihat seluruh kursusTata bahasa, kosakata, dan kuis per tema
    Lihat seluruh kursus
    Menengah 1
    Informasi Kuliner dan Belanja